A montagem da famosa pe\u00e7a \u201cAs Preciosas Rid\u00edculas\u201d, de Moli\u00e8re estreia no dia 11 de maio, no Teatro Glauce Rocha, da Funarte, no Rio de Janeiro. Com adapta\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Bethencourt, o espet\u00e1culo da Companhia Limite 151 (RJ) re\u00fane Gustavo Ottoni, Jacqueline Brand\u00e3o e elenco. A temporada vai at\u00e9 21 de julho, \u00e0s quartas e quintas-feiras.<\/p>\n
O termo \u201cpreciosas\u201d caracteriza as mulheres aristocratas do S\u00e9c. XVII, excessivamente preocupadas com a beleza, a eleg\u00e2ncia e o vocabul\u00e1rio fino, presentes nos sal\u00f5es requintados de Paris. Para ridicularizar este perfil, Moli\u00e8re criou a hist\u00f3ria de duas mo\u00e7as burguesas, Catarina e Madalena, que vivem a imitar aquelas refinadas senhoritas, acima delas na escala social. Para fingir que s\u00e3o parte da elite, as duas criam novos nomes para si mesmas e para seu criado. Mas seus namorados decidem aplicar-lhes uma li\u00e7\u00e3o: vestem seus pr\u00f3prios empregados como nobres e mandam-nos cortejar as afetadas donzelas. No final, o castigo \u00e9 aplicado e surte efeito: a farsa \u00e9 revelada.<\/p>\n
\u201cLes Pr\u00e9cieuses Ridicules\u201d, que lan\u00e7ou o dramaturgo franc\u00eas como diretor, \u00e9 considerado pelos cr\u00edticos seu primeiro grande texto, e uma de suas obras-primas. Escrita em 1658, foi inicialmente proibida e custou a Moli\u00e8re a avers\u00e3o da burguesia francesa, que se sentiu agredida. Por\u00e9m, depois, o texto foi liberado para encena\u00e7\u00e3o. Em 1669 estreou em Paris e, at\u00e9 hoje, provoca gargalhadas. Segundo a cr\u00edtica, a obra marcaria o momento em que o autor trocou a farsa pela com\u00e9dia de costumes, que elevou a posi\u00e7\u00e3o do teatro c\u00f4mico franc\u00eas, de um g\u00eanero dram\u00e1tico menor, ao grau de manifesta\u00e7\u00e3o art\u00edstica digna. Moli\u00e8re (1622-1673) escreveu pe\u00e7as not\u00f3rias, como \u201cO Tartufo\u201d, \u201cO Avarento\u201d, \u201cEscola de Mulheres\u201d, \u201cDon Juan\u201d, entre outras.<\/p>\n
O diretor do espet\u00e1culo, Cl\u00e1udio Torres Gonzaga, j\u00e1 encenou dois espet\u00e1culos cl\u00e1ssicos, de Shakespeare, com a Limite 151, e tamb\u00e9m comanda a reda\u00e7\u00e3o do programa de TV Zorra Total. Ele comenta que \u201cAs Preciosas Rid\u00edculas\u201d tem um tema bastante atual: \u201ca busca por ser uma celebridade instant\u00e2nea\u201d.<\/p>\n
A Limite 151 Companhia Art\u00edstica, formada em 1991, pelos atores Gl\u00e1ucia Rodrigues e Edmundo Lippi e pelo compositor Wagner Campos, j\u00e1 participou da montagem de outros cl\u00e1ssicos, tais como: a \u201cCom\u00e9dia dos Erros\u201d e \u201cO Mercador de Veneza\u201d, de Shakespeare; \u201cAs Malandragens de Scapino\u201d e \u201cO Avarento\u201d, de Moli\u00e8re, dirigidas por Jo\u00e3o Bethencourt; uma vers\u00e3o infantojuvenil de \u201cDom Quixote\u201d, de Cervantes; e de muitos outros. O Grupo tamb\u00e9m apresenta, no Teatro Glauce Rocha, o espet\u00e1culo \u201cO Santo e a Porca\u201d, de Ariano Suassuna, de sexta-feira a domingo.<\/p>\n
\u201cAs Preciosas Rid\u00edculas\u201d<\/strong> A montagem da famosa pe\u00e7a \u201cAs Preciosas Rid\u00edculas\u201d, de Moli\u00e8re estreia no dia 11 de maio, no Teatro Glauce Rocha, da Funarte, no Rio de Janeiro. Com adapta\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o Bethencourt, o espet\u00e1culo da Companhia Limite 151 (RJ) re\u00fane Gustavo Ottoni, Jacqueline Brand\u00e3o e elenco. A temporada vai at\u00e9 21 de julho, \u00e0s… Continuar lendo \u201cAs Preciosas Rid\u00edculas\u201d, de Moli\u00e8re, no Rio de Janeiro<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":24808,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-24803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24803"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25142,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24803\/revisions\/25142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/24808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTexto: Moli\u00e8re. Adapta\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o: Jo\u00e3o Bethencourt.
\nDire\u00e7\u00e3o: Cl\u00e1udio Torres Gonzaga. Coreografia: Cl\u00e1udio Baltar
\nRealiza\u00e7\u00e3o: Limite 151 Companhia Art\u00edstica
\n11 de maio: ensaio aberto, \u00e0s 19h
\nTemporada: 10 de maio a 21 de julho, quartas e quintas, \u00e0s 19h<\/strong>
\nTeatro Glauce Rocha
\nAv. Rio Branco 179
\nTelefone: (21) 2220-0259
\nHor\u00e1rio da bilheteria: de quarta-feira a domingo, a partir das 14h
\nIngressos: R$ 20. Meia-entrada R$ 10
\nMais informa\u00e7\u00f5es: www.cialimite.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"