{"id":37834,"date":"2012-07-10T11:19:37","date_gmt":"2012-07-10T14:19:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=37834"},"modified":"2012-07-10T11:19:37","modified_gmt":"2012-07-10T14:19:37","slug":"prometheus-%e2%80%93-a-tragedia-do-fogo-chega-a-funarte-mg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=37834","title":{"rendered":"Prometheus \u2013 a trag\u00e9dia do fogo chega \u00e0 Funarte MG"},"content":{"rendered":"
\n

O espet\u00e1culo Prometheus<\/em><\/strong>, contemplado pela Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes no Edital Pr\u00eamio Procultura de Est\u00edmulo ao Circo, Dan\u00e7a e Teatro 2010<\/strong>, fica em cartaz na Funarte MG, de 17 a 19 de julho<\/strong>. Resultado de pesquisa art\u00edstica iniciada em janeiro de 2008, o trabalho foi constru\u00eddo a partir de princ\u00edpios e modos de cria\u00e7\u00e3o que permeiam a hist\u00f3ria da Cia Teatro <\/strong>Balagan<\/strong>, como as formas narrativas na base da encena\u00e7\u00e3o, o papel do coro como protagonista da a\u00e7\u00e3o c\u00eanica e, por \u00faltimo, a dan\u00e7a e o canto como mat\u00e9rias expressivas da escritura c\u00eanica.<\/p>\n

Em Prometheus \u2013 a trag\u00e9dia do fogo<\/em><\/strong> as vozes dos atores-narradores, das personagens e do coro se sobrep\u00f5em e se articulam no relato dos diversos acontecimentos que comp\u00f5em o mito \u2013 a cria\u00e7\u00e3o do homem, a separa\u00e7\u00e3o dos deuses e dos homens, do homem e da natureza, dos irm\u00e3os Prometeu\/Epimeteu, o roubo do fogo, a condena\u00e7\u00e3o do tit\u00e3 ao C\u00e1ucaso e sua liberta\u00e7\u00e3o entre outros.<\/p>\n

A encena\u00e7\u00e3o, ainda que tenha a palavra como meio expressivo, tra\u00e7a rela\u00e7\u00f5es com outras formas de express\u00e3o, como o canto e a dan\u00e7a – mais especificamente as dan\u00e7as dos orix\u00e1s. Assim, ao lado das narrativas, o espa\u00e7o c\u00eanico, a sonoridade, os cantos gregos e as dan\u00e7as afro-brasileiras estabelecem um espa\u00e7o de cruzamento entre mundos que, aparentemente, s\u00e3o apartados \u2013 o passado e o presente, o tempo m\u00edtico e o tempo cronol\u00f3gico, as mitologias grega e africana, etc.<\/p>\n

A dramaturgia in\u00e9dita, constru\u00edda por Leonardo Moreira, articula e fricciona, a partir dos Estudos C\u00eanicos<\/em> criados pelos atores, diversas fontes sobre o tema, tais como: Prometeu Cadeeiro <\/em>(em grego arcaico e sua tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas) e os fragmentos das duas outras trag\u00e9dias da trilogia \u2013 Prometeu Portador de Fogo <\/em>e Prometeu Liberto <\/em>\u2013 de \u00c9squilo, A Liberta\u00e7\u00e3o de Prometeu <\/em>de H. M\u00fcller, al\u00e9m de poemas e trechos de obras de autores como Goethe, Franz Kafka, Pirandello, Andr\u00e9 Gide, Kazantzakis, entre outros, sobre o mito, bem como outras obras que com ele dialogam.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Essa multiplicidade de perspectivas \u00e9 favorecida pela cenografia, proposta por M\u00e1rcio Medina, composta por cortinas\/muros que, ao serem manipuladas pelo coro de atores, reconfiguram os espa\u00e7os de atua\u00e7\u00e3o ao longo do espet\u00e1culo. Os figurinos, ao contr\u00e1rio, sugerem uma unidade no tratamento visual a partir da cria\u00e7\u00e3o de um conjunto de figuras sem tempo ou lugar, sa\u00eddas do barro, que adquirem singularidade somente a partir das narrativas que contam.<\/p>\n

Oficina Gratuita:<\/strong><\/p>\n

Al\u00e9m de assistir ao espet\u00e1culo, o p\u00fablico ter\u00e1 a oportunidade de participar tamb\u00e9m, nos dias 18 e 19\/07, das 10h \u00e0s 13h<\/strong>, de uma oficina ministrada pela Cia Teatral Balagan. Trata-se de uma\u00a0investiga\u00e7\u00e3o sobre as camadas que comp\u00f5em a obra teatral: o\u00a0espa\u00e7o, a ilumina\u00e7\u00e3o, as sonoridades, o corpo, a composi\u00e7\u00e3o do texto, a\u00a0palavra, o ator, etc. Forma\u00e7\u00e3o do Olhar para o Teatro<\/strong> pretende conduzir\u00a0os participantes \u00e0 consci\u00eancia de que o teatro \u00e9 uma linguagem e, sendo\u00a0linguagem, tem c\u00f3digos pr\u00f3prios.<\/p>\n

Ficha T\u00e9cnica<\/span><\/p>\n

Elenco
\n<\/strong>Ana Chiesa Yokoyama
\nAntonio Salvador
\nGisele Petty
\nGustavo Xella
\nJean Pierre Kaletrianos
\nLeonardo Antunes
\nNatacha Dias
\nHilda Gil
\nMartha Travassos
\nVera Monteiro
\nWellington Campos<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o
\n<\/strong>Maria Tha\u00eds<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Dramaturgia
\n<\/strong>Leonardo Moreira<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Cenografia
\n<\/strong>M\u00e1rcio Medina<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Figurino
\n<\/strong>Carol Badra e Marcio Medina<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Ilumina\u00e7\u00e3o
\n<\/strong>F\u00e1bio Retti<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o musical
\n<\/strong>Gregory Slivar<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Assistente de ilumina\u00e7\u00e3o e diretor t\u00e9cnico
\n<\/strong>Maur\u00edcio Coronado Junior<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Caderno pedag\u00f3gico
\n<\/em><\/strong>Gabriela Itocazo<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Preparador corporal dan\u00e7a dos orix\u00e1s
\n<\/strong>Wellington Campos<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Registro de v\u00eddeo
\n<\/strong>Diogo Noventa<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o e administra\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

<\/strong>Deborah Penafiel<\/p>\n

Fotos
\n<\/strong>M\u00f4nica C\u00f4rtes<\/p>\n

Este espet\u00e1culo foi criado com apoio do Programa Municipal de Fomento ao Teatro para a Cidade de S\u00e3o Paulo.<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

Servi\u00e7o<\/span><\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo
\n<\/strong>17\/07 a 19\/07 , \u00e0s 20h
\nIngresso:<\/strong> R$12,00 (inteira) e R$6,00 (meia) : estudantes, classe art\u00edstica e pessoas com mais de 60 (sessenta) anos.<\/p>\n

Oficina: “Forma\u00e7\u00e3o do Olhar para o Teatro”
\n<\/strong>18 e 19\/07 (10h \u00e0s 13h)
\nP\u00fablico Alvo: interessados a partir de 14 anos.
\nGratuita- (25 vagas)
\nInscri\u00e7\u00e3o:<\/a>contato@ciateatrobalagan.com.br<\/a><\/p>\n

Funarte MG<\/strong>
\nRua Janu\u00e1ria, 68 – Floresta – BH, MG. <\/strong><\/p>\n

Cia Teatro Balagan
\n<\/span>contato@ciateatrobalagan.com.br
\n<\/a>producao@ciateatrobalagan.com.br
\n<\/a>Tel (11) 3667-4596<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O espet\u00e1culo Prometheus, contemplado pela Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes no Edital Pr\u00eamio Procultura de Est\u00edmulo ao Circo, Dan\u00e7a e Teatro 2010, fica em cartaz na Funarte MG, de 17 a 19 de julho. Resultado de pesquisa art\u00edstica iniciada em janeiro de 2008, o trabalho foi constru\u00eddo a partir de princ\u00edpios e modos de cria\u00e7\u00e3o que… Continuar lendo Prometheus \u2013 a trag\u00e9dia do fogo chega \u00e0 Funarte MG<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":37835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-37834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37834"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37992,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37834\/revisions\/37992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}