{"id":43851,"date":"2012-11-14T21:51:35","date_gmt":"2012-11-14T23:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=43851"},"modified":"2019-04-30T13:31:24","modified_gmt":"2019-04-30T16:31:24","slug":"colecao-criacao-literaria-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=43851","title":{"rendered":"Cole\u00e7\u00e3o Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria"},"content":{"rendered":"<p>S\u00e3o estas as sinopses dos quatro livros da Cole\u00e7\u00e3o Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria, lan\u00e7ados pela Funarte no dia 14 de novembro de 2012. Os textos foram extra\u00eddos dos projetos contemplados com a Bolsa Funarte de Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria 2010.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Catracas P\u00farpuras&#8221; <\/strong>\u2013 Romance policial\/prosa po\u00e9tica \u2013 O texto narra a trajet\u00f3ria de dois policiais que perseguem pessoas para extermin\u00e1-las. O enredo faz ver a realidade da viol\u00eancia, sob as v\u00e1rias faces de um mesmo sentido: o homic\u00eddio associado \u00e0 beleza, mas em conflito com ela tamb\u00e9m, numa rela\u00e7\u00e3o ambivalente. A partir de um caso de estupro seguido de morte, Jo\u00e3o Batista Dias aciona as engrenagens dos fatos e do sentido l\u00edrico das coisas, o que provoca uma persegui\u00e7\u00e3o, que tem como cen\u00e1rio as ruas, mas tamb\u00e9m e os sonhos, a carne e as palavras. No inconfund\u00edvel estilo policial, a obra \u00e9 pura realidade, mas tamb\u00e9m abstra\u00e7\u00e3o, na qual, a cada linha, as palavras trocam de lugar e de identidade<\/p>\n<p><strong>\u2018Document\u00e1rio\u2019 <\/strong>\u2013 Romance \u2013 Escrito em cinco partes o texto retrata a hist\u00f3ria de um escritor que faz psican\u00e1lise, para enfrentar seus escr\u00fapulos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 escrita e tratar seus conflitos com a esposa. Cada parte da obra corresponde a um tipo de discurso liter\u00e1rio: da narrativa cl\u00e1ssica ao cinema, da cr\u00edtica liter\u00e1ria ao ensaio. Uma parte do livro \u00e9 um filme, que ser\u00e1 inclu\u00eddo na obra em um encarte na parte interna da edi\u00e7\u00e3o. Outra parte \u00e9 um livro de cita\u00e7\u00f5es, pr\u00f3prias e de terceiros. Outra parte \u00e9 a cr\u00edtica do romance ao pr\u00f3prio romance. O projeto prop\u00f5e um hibridismo entre diferentes linguagens de arte e g\u00eaneros de literatura.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Martins e Caetano: quando o teatro come\u00e7ou a ser brasileiro&#8221; <\/strong>\u2013 Romance. A proposta \u00e9 do projeto \u00e9 recontar, as origens do teatro brasileiro, mais especificamente da com\u00e9dia, atrav\u00e9s da fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica. A ideia \u00e9 reconstituir a encena\u00e7\u00e3o da primeira com\u00e9dia escrita e encenada por brasileiros, \u2018O Juiz de paz na ro\u00e7a\u2019, de Martins Pena, montada pela primeira vez em 1838. um dos objetivos do trabalho \u00e9 promover um resgate das origens do teatro nacional teatrais, em forma de cr\u00f4nica, e mostrar os primeiros passos e as dificuldades dos pioneiros da cena brasileira sobretudo na com\u00e9dia, na \u00e9poca, \u00e0 margem de qualquer reconhecimento.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Sob a face neutra&#8221; <\/strong>\u2013 Poesia. A proposta \u00e9 produzir um conjunto de cerca de 50 poemas in\u00e9ditos. Como um \u2018dicion\u00e1rio \u00e0s avessas\u2019, cada poema ser\u00e1 criado a partir de uma palavra. Em vez de gerar defini\u00e7\u00f5es, o texto vai tentar expandir os sentidos de cada verbete, para apresentar desdobramentos verbais, em diferentes n\u00edveis. Com recursos como a rima, a paronom\u00e1sia \u2013 jogo de palavras com som parecido mas de significado diferente \u2013 (um exemplo \u00e9 o trocadilho), a alitera\u00e7\u00e3o (repeti\u00e7\u00e3o de sons em uma mesma frase) e outros efeitos po\u00e9ticos, pretende-se explorar as muitas faces dos voc\u00e1bulos, que se ocultam sob a face neutra, dicionarizada.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Tamb\u00e9m contemplada com a Bolsa, a obra \u2018Antes do Passado\u2019 foi publicada anteriormente. Leia a sinopse:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>&#8220;Antes do Passado&#8221;<\/strong> \u2013 Cr\u00f4nica. O padrinho e tio da autora, Cilon Cunha Brum, desapareceu sem deixar vest\u00edgios, supostamente durante a guerrilha do Araguaia. O livro \u00e9 um estudo da hist\u00f3ria deste desaparecimento, a partir de lembran\u00e7as, depoimentos, imagens, e refer\u00eancias a espa\u00e7os geogr\u00e1ficos, reunidas em um di\u00e1rio de viagem. A autora vai a S\u00e3o Paulo, Araguaia, Par\u00e1, Tocantins, Rio Grande do Sul, descobrir quem\u00a0foi\u00a0Cilon, como e porque ele desapareceu. Na busca, h\u00e1 uma abordagem da hist\u00f3ria contempor\u00e2nea do Brasil. O objetivo \u00e9 criar, organizar e entrela\u00e7ar uma s\u00e9rie de cr\u00f4nicas, onde estar\u00e3o presentes a a imprecis\u00e3o da mem\u00f3ria, em g\u00eanero narrativo, mas desenvolvido com lirismo.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">As obras foram publicadas pela Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes &#8211; Funarte, atrav\u00e9s da Ger\u00eancia de Edi\u00e7\u00f5es do Centro de Programas Integrados desta Institui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es: <a href=\"mailto:edicoes@funarte.gov.br\">edicoes@funarte.gov.br<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e3o estas as sinopses dos quatro livros da Cole\u00e7\u00e3o Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria, lan\u00e7ados pela Funarte no dia 14 de novembro de 2012. Os textos foram extra\u00eddos dos projetos contemplados com a Bolsa Funarte de Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria 2010. &#8220;Catracas P\u00farpuras&#8221; \u2013 Romance policial\/prosa po\u00e9tica \u2013 O texto narra a trajet\u00f3ria de dois policiais que perseguem pessoas para&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=43851\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">Cole\u00e7\u00e3o Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":28291,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-43851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-integradas","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43851"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123628,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43851\/revisions\/123628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}