{"id":45452,"date":"2012-12-17T13:14:04","date_gmt":"2012-12-17T15:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=45452"},"modified":"2013-01-09T15:53:12","modified_gmt":"2013-01-09T17:53:12","slug":"lancado-romance-sobre-as-origens-do-teatro-brasileiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=45452","title":{"rendered":"Lan\u00e7ado romance sobre as origens do teatro brasileiro"},"content":{"rendered":"<p>O escritor e ator Ivan Fernandes lan\u00e7ou, no dia 14 de dezembro, \u00e0s 19h, o romance hist\u00f3rico \u201cMartins e Caetano &#8211; Quando o teatro come\u00e7ou a ser brasileiro\u201d, em noite de aut\u00f3grafos na Livraria Largo das Letras, em Santa Teresa &#8211; Rio de Janeiro. A obra narra o momento em que se originou o teatro no Brasil, mais especificamente a com\u00e9dia. O texto reconstitui, por meio da fic\u00e7\u00e3o, a montagem do primeiro espet\u00e1culo deste g\u00eanero escrito e encenado por brasileiros, em 1838, \u201cO Juiz de Paz da Ro\u00e7a\u201d, de Martins Pena. A publica\u00e7\u00e3o foi editada pela Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte e premiado pela Institui\u00e7\u00e3o, por meio do edital Bolsa de Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria.<\/p>\n<p>O livro mostra, em forma de cr\u00f4nica, os primeiros passos e as dificuldades dos pioneiros da cena teatral \u2013 na \u00e9poca, \u00e0 margem de qualquer reconhecimento. O autor parte de um epis\u00f3dio real: o encontro, para a montagem, entre Jo\u00e3o Caetano, considerado o primeiro grande ator e encenador brasileiro, e o jovem dramaturgo Martins Pena (1815-1848), nosso primeiro comedi\u00f3grafo, em sua primeira montagem. Este encontro \u00e9 tido pelos estudiosos como o nascimento da com\u00e9dia brasileira.<\/p>\n<p>Com 300 p\u00e1ginas, o romance apresenta, em fic\u00e7\u00e3o,  o cotidiano daquela produ\u00e7\u00e3o, utilizando como pano de fundo um painel generalizado da vida na Corte e na ro\u00e7a do Rio de Janeiro, durante a \u00e9poca das Reg\u00eancias. O texto \u201cO Juiz de Paz da Ro\u00e7a\u201d foi encenado no antigo Teatro S\u00e3o Pedro, pela Companhia Nacional Jo\u00e3o Caetano, numa \u00e9poca em que se buscava produzir e tornar reconhecido um teatro com temas e sotaques bem brasileiros.<\/p>\n<p>\u201cA obra \u00e9 um painel, feito de acordo com as descri\u00e7\u00f5es geogr\u00e1ficas, sociais e pol\u00edticas encontradas nas pe\u00e7as de Pena, e tamb\u00e9m com as que est\u00e3o nos livros de Hist\u00f3ria&#8221;, destaca Ivan. Mas me valho de diversas liberdades po\u00e9ticas &#8211; pois \u00e9 fic\u00e7\u00e3o &#8211; sem, no entanto, ferir a verossimilhan\u00e7a&#8221;, comenta o autor. Assim, diversos personagens hist\u00f3ricos contempor\u00e2neos de Martins Pena e Jo\u00e3o Caetano s\u00e3o inseridos na narrativa, como o escritor Gon\u00e7alves de Magalh\u00e3es, o pintor Ara\u00fajo Porto-Alegre, o editor Paula Brito, o futuro Bar\u00e3o de Mau\u00e1, Irineu\u00a0Evangelista de Souza, al\u00e9m do pr\u00f3prio Imperador D. Pedro II, na \u00e9poca\u00a0com 14 anos de idade. Trechos de situa\u00e7\u00f5es encontradas nas pe\u00e7as de\u00a0Martins Pena aparecem no texto, em v\u00e1rios momentos vividos pelos personagens.<\/p>\n<p>A Bolsa Funarte de Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria foi concedida a 60 escritores de todo o pa\u00eds para viabilizar o desenvolvimento de suas carreiras. A Funarte publicou quatro das obras geradas a partir de propostas contempladas no edital do programa. O autor comenta os resultados do seu projeto: &#8220;O primeiro benef\u00edcio que o livro me trouxe foi a possibilidade de\u00a0pesquisar a nossa hist\u00f3ria cultural, as origens da atividade\u00a0teatral brasileira, em particular da com\u00e9dia, al\u00e9m de conhecimentos mais\u00a0generalizados sobre a vida cotidiana, a organiza\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e a\u00a0economia do Brasil do S\u00e9c. XIX. Por fim, o projeto me permitiu uma nova\u00a0forma de express\u00e3o art\u00edstica: o romance, com suas demandas, exig\u00eancias\u00a0e particularidades espec\u00edficas&#8221;. Ivan Fernandes \u00e9 ator, com forma\u00e7\u00e3o toda teatral. &#8220;Mas,\u00a0embora com experi\u00eancia de pe\u00e7as escritas e encenadas, devo a este\u00a0projeto a realiza\u00e7\u00e3o do sonho do primeiro romance\u201d, comemora.<\/p>\n<p><strong>Sobre o escritor &#8211;<\/strong> Ivan Fernandes formou-se como ator na UniRio. Leciona dramaturgia na Universidade Federal de S\u00e3o Jo\u00e3o Del Rey. Ganhou o Pr\u00eamio de Melhor Ator do Festival Carioca de Novos Talentos, em 1996. Como autor, estreou em 2003 com o espet\u00e1culo Manual de sobreviv\u00eancia para as grandes cidades. Participou do projeto Nova Dramaturgia Carioca, com a com\u00e9dia Trem-Fantasma, encenada pelo diretor Mario Hermeto. Sua pe\u00e7a Jumping Jack Flash foi traduzida para o alem\u00e3o pelo renomado diretor Volker Quandt. \u00c9 membro do grupo Cia. Teatro do Nada. Como escritor, trabalha para o Clube da Cena e Seu texto mais recente \u00e9 \u201cLeonardo \u2014 o pequeno g\u00eanio da Vinci\u201d.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u201cMartins e Caetano\u201d &#8211; Quando o teatro come\u00e7ou a ser brasileiro<\/strong><br \/>\nDe Ivan Fernandes<br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong> Edi\u00e7\u00e3o Funarte<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Pre\u00e7o: R$ 15 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Onde encontrar<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Livraria M\u00e1rio de Andrade (Funarte)<\/strong><br \/>\nPal\u00e1cio Gustavo Capanema \u2013 Rua da Imprensa 16, T\u00e9rreo<br \/>\nCentro \u2013 Rio de Janeiro (RJ)<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Encomendas para todo o Brasil, pelo telefone (21) 2279-8071. Envio pelos Correios.<br \/>\n<strong>N\u00e3o h\u00e1 encomenda pela Internet.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es:<a href=\" edicoes@funarte.gov.br\"> edicoes@funarte.gov.br<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O escritor e ator Ivan Fernandes lan\u00e7ou, no dia 14 de dezembro, \u00e0s 19h, o romance hist\u00f3rico \u201cMartins e Caetano &#8211; Quando o teatro come\u00e7ou a ser brasileiro\u201d, em noite de aut\u00f3grafos na Livraria Largo das Letras, em Santa Teresa &#8211; Rio de Janeiro. A obra narra o momento em que se originou o teatro&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=45452\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">Lan\u00e7ado romance sobre as origens do teatro brasileiro<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":45258,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-45452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-integradas","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45452"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45455,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45452\/revisions\/45455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}