{"id":53363,"date":"2013-07-25T10:09:30","date_gmt":"2013-07-25T13:09:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=53363"},"modified":"2013-07-29T14:06:40","modified_gmt":"2013-07-29T17:06:40","slug":"alice-k-dirige-%e2%80%9catti-kotti%e2%80%9d-dancas-inspiradas-em-obra-de-anzu-furukawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=53363","title":{"rendered":"Alice K. dirige \u201cAtti kotti\u201d, solos de dan\u00e7a inspirados em obra de Anzu Furukawa"},"content":{"rendered":"

O espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro \u201cAtti kotti\u201d,<\/strong> que estar\u00e1 na Funarte S\u00e3o Paulo entre 26 e 28 de julho <\/strong>de 2013 (de sexta a domingo<\/strong>), nasce de um processo que se entrela\u00e7a \u00e0 obra e \u00e0 pr\u00f3pria vida de sua diretora, Alice K. <\/p>\n

A montagem inspira-se na s\u00e9rie Anzuology (Atlas Anzu de Animais), criado pela core\u00f3grafa, bailarina e atriz japonesa Anzu Furukawa, express\u00e3o da dan\u00e7a but\u00f4 japonesa que costuma ser comparada, na Alemanha – onde tamb\u00e9m viveu e lecionou -, a Pina Bausch (1940 \u2013 2009).<\/p>\n

Pesquisadora das dan\u00e7as cl\u00e1ssicas e modernas orientais, e do di\u00e1logo que elas estabelecem com o Ocidente, Alice K. \u2013 nome art\u00edstico da professora paulistana Alice Kiyomi Yagyu \u2013 conheceu e tornou-se amiga de Anzu Furukawa ao longo de viagens de estudos ao Jap\u00e3o e \u00e0 Alemanha. Al\u00e9m do but\u00f4 de Furukawa, Alice investigou na fonte a arte do ator dos teatros N\u00f4 e Kyogen (o drama e a com\u00e9dia cl\u00e1ssica japonesa do s\u00e9culo XIV) e o Rakugo – a arte do contador de hist\u00f3rias.<\/p>\n

\u201cAtti kotti\u201d (palavras japonesas que significam \u201caqui e ali\u201d) aprofunda uma pesquisa sobre o pensamento e a obra de Anzu Furukawa para a concep\u00e7\u00e3o de \u201cOversized\u201d (2008), espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro de Alice K. em homenagem \u00e0 core\u00f3grafa japonesa, morta em 2001, aos 49 anos. J\u00e1 \u201cAtti kotti\u201d investiga tempo, ritmo e estados corporais a partir da po\u00e9tica contida em tr\u00eas solos do repert\u00f3rio Anzugology, de Anzu Furukawa: \u201cThe Crocodile Time\u201d, \u201cThe Insect\u201d e \u201cThe Bird\u201d( \u201cO tempo de crocodilo\u201d, \u201cO inseto\u201d e \u201cO p\u00e1ssaro\u201d). No elenco, Carina Nagib, Clara Gouvea e Fabr\u00edcio Licursi. <\/p>\n

Exclusivamente dia 27 de julho, ap\u00f3s o espet\u00e1culo, haver\u00e1 um bate-papo entre artistas e p\u00fablico sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Sobre Alice K.<\/strong><\/u> – Alice Kiyomi Yagyu \u00e9 diretora de artes c\u00eanicas, performer, pesquisadora e professora. Foi docente do Departamento de Artes C\u00eanicas do Instituto de Artes\/Unicamp entre 2003 e 2010, e leciona atualmente no Curso de Artes C\u00eanicas da Escola de Artes Dram\u00e1ticas da Universidade de S\u00e3o Paulo -ECA\/USP. \u00c9 fundadora e diretora do N\u00facleo Hana (\u201cflor\u201d, em japon\u00eas), de Pesquisa e Cria\u00e7\u00e3o Teatral, que realiza atividades e espet\u00e1culos fundamentados na pesquisa de linguagem, no trabalho do ator, no conhecimento das tradi\u00e7\u00f5es e na experimenta\u00e7\u00e3o. Possui mestrado (1995) e doutorado (2009) pela USP, e especializa\u00e7\u00e3o em Teatro e Literatura Comparada pela Musashino Women s College (T\u00f3quio,1991). Chegou a se formar, tamb\u00e9m, em Administra\u00e7\u00e3o de Empresas pela Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas (SP), e participou, nos anos 80, do Grupo de Arte Ponk\u00e3, formado por descendentes de imigrantes orientais e ocidentais. Algumas produ\u00e7\u00f5es: “Qioguem?!” (2005), “Morte e Vida Severina” (2006), “A P\u00e9rola (2007)”, “Car\u00edcias (2008)”, “Gato sem rabo” (2008), “Oversized” (2008), “Caderno da Morte” (2008\/9).<\/p>\n

Projeto “Conex\u00f5es”<\/strong>
\nContemplado pelo edital de ocupa\u00e7\u00e3o da Sala Ren\u00e9e Gumiel do Complexo Cultural Funarte S\u00e3o Paulo
\nAlameda Nothmann, 1058, Campos El\u00edseos, S\u00e3o Paulo, SP. Tel (11) 3662-5177<\/p>\n

Espet\u00e1culo: “Atti kotti”<\/u>
\nDe 26 a 28 de julho | Sexta, \u00e0s 20h; s\u00e1bado e domingo, \u00e0s 19h
\n<\/strong>
\nDire\u00e7\u00e3o: Alice K <\/strong>| Int\u00e9rpretes-criadores: Carina Nagib, Clara Gouv\u00eaa<\/strong> e Fabr\u00edcio Licursi<\/strong> | Cria\u00e7\u00e3o e execu\u00e7\u00e3o musical: Gregory Slivar<\/strong>
\nRecomenda\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 16 anos<\/strong> | Dura\u00e7\u00e3o: 50min<\/strong>
\nIngressos: R$5<\/strong> (meia: R$2,50). A bilheteria abre uma hora antes do espet\u00e1culo – um ingresso por pessoa<\/p>\n

Dia 27 de julho<\/strong>, ap\u00f3s o espet\u00e1culo, haver\u00e1 bate-papo com os artistas sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro \u201cAtti kotti\u201d, que estar\u00e1 na Funarte S\u00e3o Paulo entre 26 e 28 de julho de 2013 (de sexta a domingo), nasce de um processo que se entrela\u00e7a \u00e0 obra e \u00e0 pr\u00f3pria vida de sua diretora, Alice K. A montagem inspira-se na s\u00e9rie Anzuology (Atlas Anzu de Animais), criado pela core\u00f3grafa,… Continuar lendo Alice K. dirige \u201cAtti kotti\u201d, solos de dan\u00e7a inspirados em obra de Anzu Furukawa<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":53364,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8],"tags":[],"class_list":["post-53363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danca","category-teatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53363"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53514,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53363\/revisions\/53514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}