{"id":54675,"date":"2013-08-23T18:28:53","date_gmt":"2013-08-23T21:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=54675"},"modified":"2013-08-26T14:47:21","modified_gmt":"2013-08-26T17:47:21","slug":"espetaculo-%e2%80%98aratemiole%e2%80%99-chega-a-campinas-sp-em-31-de-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=54675","title":{"rendered":"Espet\u00e1culo \u2018Aratemiol\u00e9\u2019 chega a Campinas (SP), em 31 de agosto"},"content":{"rendered":"

Depois de passar por Porto Alegre, Curitiba e outras duas cidades do sul do pa\u00eds, chega ao estado de S\u00e3o Paulo na sexta-feira, dia 31 de agosto, \u00e0s 20h, o espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro Aratemiol\u00e9, <\/em>que discute, de forma est\u00e9tica, a influ\u00eancia da cultura afro na constitui\u00e7\u00e3o da cultura brasileira. Ser\u00e3o duas apresenta\u00e7\u00f5es no Barrac\u00e3o Teatro, em Vila Izabel, Campinas (SP), com entrada gratuita. A montagem, contemplada no Pr\u00eamio Funarte Petrobras de Dan\u00e7a Klauss Vianna 2012<\/em>, segue depois para o bairro Campo Lindo, em S\u00e3o Paulo. No elenco, quatro atores dan\u00e7am, cantam, tocam instrumentos e representam personagens. O espet\u00e1culo une dan\u00e7a, m\u00fasica e teatralidade de uma forma org\u00e2nica, resultando em uma obra variada e enriquecida pela diversidade de possibilidades de sensibiliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O nome do espet\u00e1culo \u2013 Aratemiol\u00e9 \u2013<\/em> \u00e9 baseado na express\u00e3o \u2018ara temi ol\u00e9\u2019 que significa: meu corpo vai bem<\/em>, no idioma yorub\u00e1. A l\u00edngua yorub\u00e1 \u00e9 falada em alguns pa\u00edses da \u00c1frica, como Nig\u00e9ria, Benim, Togo e Serra Leoa. Aqui, no Brasil, \u00e9 conhecida como nag\u00f4 <\/em>e utilizada em ritos religiosos. A montagem narra de maneira fragmentada a chegada da \u2018subst\u00e2ncia cultural\u2019 africana e sua diversifica\u00e7\u00e3o em territ\u00f3rio brasileiro. Atrav\u00e9s de diferentes cenas e texturas sonoras e r\u00edtmicas, o espet\u00e1culo procura representar o drama da cultura afro no Brasil, que n\u00e3o cessa de se transformar, adaptar-se e influenciar a estrutura da cultura brasileira. Aratemiol\u00e9<\/em> tamb\u00e9m foi contemplado pelo II Pr\u00eamio Nacional de Express\u00f5es Afro-Brasileiras, promovido pelo Minist\u00e9rio da Cultura em parceria com a Funda\u00e7\u00e3o Cultural Palmares (FCP) e com o Centro de Apoio ao Desenvolvimento Osvaldo dos Santos Neves (Cadon).<\/p>\n

Ainda no m\u00eas de setembro, nos dias 20 e 21, est\u00e3o programadas oficinas nos munic\u00edpios de Jaragu\u00e1 do Sul e Joinville, Santa Catarina. E, em outubro, nos dias 3 e 4, mais uma oficina ser\u00e1 realizada na capital, Florian\u00f3polis.<\/p>\n

Servi\u00e7o:<\/span> <\/em><\/strong><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro ‘Aratemiol\u00e9’<\/em><\/strong>
\nGratuito<\/em><\/p>\n

Dias: 31 de agosto, \u00e0s 20h e 1\u00ba de setembro, \u00e0s 19h
\nLocal: Barrac\u00e3o Teatro<\/strong> – Rua Eduardo Modesto, 128 – Vila Santa Izabel, Campinas (SP)<\/p>\n

Dias: 2 e 3 de setembro, \u00e0s 20h
\nLocal: Teatro CEU Campo Lindo<\/strong> – Av. Carlos Lacerda, 678 \u2013 Campo Lindo, S\u00e3o Paulo (SP)<\/p>\n

Ficha T\u00e9nica:<\/strong><\/p>\n

Concep\u00e7\u00e3o: Luiz Canoa
\nDire\u00e7\u00e3o: Marta Cesar
\nElenco: Alexandra Alencar, Ivan Vendemiatti, Simone Fortes e Luiz Canoa
\nTrilha Sonora: Leandro Fortes
\nFigurinos e Cen\u00e1rio: Ana Pi
\nIlumina\u00e7\u00e3o: Marcello Serra
\nOpera\u00e7\u00e3o de Som: Anja Tortoro
\nOpera\u00e7\u00e3o de Luz: Marcello Serra
\nPrograma\u00e7\u00e3o Visual: Bettina D\u00e1villa
\nProdu\u00e7\u00e3o: Teatro Alkmico
\nCoordena\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o: Anja Tortoro e Luiz Canoa<\/p>\n

Contemplado no Pr\u00eamio Funarte Petrobras de Dan\u00e7a Klauss Vianna 2012<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depois de passar por Porto Alegre, Curitiba e outras duas cidades do sul do pa\u00eds, chega ao estado de S\u00e3o Paulo na sexta-feira, dia 31 de agosto, \u00e0s 20h, o espet\u00e1culo de dan\u00e7a-teatro Aratemiol\u00e9, que discute, de forma est\u00e9tica, a influ\u00eancia da cultura afro na constitui\u00e7\u00e3o da cultura brasileira. Ser\u00e3o duas apresenta\u00e7\u00f5es no Barrac\u00e3o Teatro,… Continuar lendo Espet\u00e1culo \u2018Aratemiol\u00e9\u2019 chega a Campinas (SP), em 31 de agosto<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":54676,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[894],"class_list":["post-54675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danca","tag-premio-funarte-petrobras-de-danca-klauss-vianna-2012","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54675"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54711,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54675\/revisions\/54711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/54676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}