{"id":62498,"date":"2014-02-22T14:35:21","date_gmt":"2014-02-22T17:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=62498"},"modified":"2015-04-27T17:08:27","modified_gmt":"2015-04-27T20:08:27","slug":"oficinas-de-danca-musica-e-sonoplastia-com-franceses-e-brasileiros-alem-de-performances-no-rj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=62498","title":{"rendered":"Oficinas de dan\u00e7a, m\u00fasica e sonoplastia, com franceses e brasileiros &#8211; al\u00e9m de performances &#8211; no RJ"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><em>Eles participam do Ciclo de Oficinas <\/em>Trans-formes.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><strong><em>O artista pl\u00e1stico Heleno  Bernardi vai desenvolver uma obra no espa\u00e7o, durante o projeto.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\">O Teatro Cacilda Becker, na Zona Sul do Rio de Janeiro, recebe o Projeto <em>Themselves<\/em>, de 26 de fevereiro \u00e0 21 de mar\u00e7o de 2014. Realizado pela Cia. Jean-Jacques Sanchez\/Associa\u00e7\u00e3o Laza, com apoio da Funarte e produzido por Ana Gabriela Castro, o projeto traz ao p\u00fablico o Ciclo de Oficinas <em>Trans-formes<\/em>, com aulas de dan\u00e7a, M\u00e9todo Feldenkrais, m\u00fasica e de \u201cCria\u00e7\u00e3o e Difus\u00e3o Sonora\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Os core\u00f3grafos e performers Jean-Jacques Sanchez e Ana Gabriela Castro reuniram, na programa\u00e7\u00e3o,\u00a0artistas renomados, franceses e brasileiros. S\u00e3o eles: o sonoplasta e criador sonoro\u00a0Alain Michon;\u00a0o core\u00f3grafo Christophe Haleb, e o\u00a0m\u00fasico Lucas Ciavatta, criador do m\u00e9todo \u201cO Passo\u201d; Haver\u00e1 ainda a performance <em>Intera\u00e7\u00f5es confluentes<\/em>, no dia\u00a08 de mar\u00e7o, e a apresenta\u00e7\u00e3o\u00a0<em>Themselves<\/em>, dia\u00a014, desenvolvida como obra em progresso.\u00a0O artista pl\u00e1stico Heleno Bernardi vai fazer uma interven\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o, durante o projeto.As oficinas ser\u00e3o realizadas em todo o per\u00edodo da ocupa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cO projeto <em>Themselves <\/em>(eles mesmos)<em> <\/em>n\u00e3o trata do que nos diferencia ou do que afirma uma cultura ou outra mas, na realidade, fala do que nos une ao mesmo mundo e \u00e0 mesma natureza\u201d diz Jean Jacques Sanchez. Ele explica que no processo de cria\u00e7\u00e3o do <em>Themselves,<\/em> \u00e9 importante dar espa\u00e7o a \u201cencontros alternativos\u201d e propor &#8220;experi\u00eancias humanas que nos relacionem originalmente ao presente e que, finalmente, possam contribuir e alimentar m\u00faltiplas a\u00e7\u00f5es contempor\u00e2neas criativas e trocas de saberes, de um lado ao outro do mundo\u201d.<\/p>\n<p>Segundo Jean Jacques Sanchez, o Ciclo de oficinas <em>Trans-formes <\/em>\u201cse inscreve num processo de transmiss\u00e3o que quer fazer ferver nossas sensa\u00e7\u00f5es, de nossos corpos, nossos esp\u00edritos, descobrindo sempre os espa\u00e7os do poss\u00edvel\u201d, al\u00e9m de enfrentar questionamentos importantes, que evocam as mem\u00f3rias e os pensamentos das pessoas envolvidas. O artista\u00a0explica que a proposta \u00e9 a troca de experi\u00eancias,\u00a0tanto dos membros de sua companhia, a JJ Sanchez, como dos oficineiros.<\/p>\n<p>O Projeto <em>Themselves<\/em> \u00e9 realizado pela Cia. JJ Sanchez\/ Associa\u00e7\u00e3o Laza e com produ\u00e7\u00e3o de AGC prod\u2019art, e o\u00a0 apoio da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte\/ Minist\u00e9rio da Cultura, atrav\u00e9s da Coordena\u00e7\u00e3o de Dan\u00e7a\/Ceacen e do Centro T\u00e9cnico de Artes C\u00eanicas (CTAC); da Alian\u00e7a Francesa de Niter\u00f3i (RJ) e da Alian\u00e7a Francesa do Rio de Janeiro, do Institut Fran\u00e7ais e do Consulado da Fran\u00e7a no Rio de Janeiro.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/programacao_themselves.pdf\">Acesse aqui a programa\u00e7\u00e3o completa<\/a><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_62505\" aria-describedby=\"caption-attachment-62505\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/THEMSELVES_CARTAZ_GERAL.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-62505 \" title=\"THEMSELVES_CARTAZ_GERAL\" src=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/THEMSELVES_CARTAZ_GERAL.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"403\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-62505\" class=\"wp-caption-text\">cartaz<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Projeto Themselves<br \/>\nCiclo de Oficinas Trans-formes<\/strong><\/span><\/p>\n<p>26 de fevereiro a 21 de mar\u00e7o<br \/>\nTeatro Cacilda Becker<br \/>\nRio de Janeiro (RJ)<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">PROGRAMA\u00c7\u00c3O<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>26, 27, 28 de fevereiro<\/strong><\/p>\n<p>Oficina de dan\u00e7a\/ Christophe Haleb (FRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio:10h \u00e0s 13h<\/p>\n<p>Pre\u00e7o:\u00a0R$\u00a010 reais ao dia<\/p>\n<p>Oficina de dan\u00e7a\/ Jean-Jacques Sanchez (FRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio: das 14h \u00e0s 17h<\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 10 ao dia<\/p>\n<p><strong>6 a<\/strong><strong> 7 de mar\u00e7o <\/strong><\/p>\n<p>Oficina do M\u00e9todo Feldenkrais\/ Ana Gabriela Castro (BRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio:10h \u00e0s 11h30<\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 10 ao dia<\/p>\n<p>Oficina de dan\u00e7a\/ Jean-Jacques Sanchez (FRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio:13h \u00e0s 16h<\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 10 ao dia<\/p>\n<p><strong>8 de mar\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p>Apresenta\u00e7\u00e3o &#8211; performance\u00a0<em>Intera\u00e7\u00f5es confluentes<\/em><\/p>\n<p>Jogos improvisados, (espa\u00e7o aberto de dan\u00e7a)\u00a0aberto ao p\u00fablico<\/p>\n<p>das 17h \u00e0s 19h<\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 5<\/p>\n<p><strong>9 de mar\u00e7o <\/strong><\/p>\n<p>Oficina de M\u00fasica do M\u00e9todo \u201cO Passo\u201d\/ Lucas Ciavatta(BRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio:15h \u00e0s 18h<\/p>\n<p>Tarifa: R$ 10 ao dia<\/p>\n<p><strong>14 de mar\u00e7o &#8211; 20h<\/strong><\/p>\n<p>Apresenta\u00e7\u00e3o \u201cwork in progress\u201d &#8211;\u00a0<em>Themselves <\/em><\/p>\n<p>Pre\u00e7o: R$ 10 reais. Meia entrada: R$ 5<\/p>\n<p><strong>De 10 de mar\u00e7o a 14 de mar\u00e7o <\/strong>e de<strong> <\/strong><strong>17 de mar\u00e7o a 21 de mar\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p>Oficina de Cria\u00e7\u00e3o e Difus\u00e3o Sonora\/ Alain Michon (FRA)<\/p>\n<p>Hor\u00e1rio:10h \u00e0s 14h \/<\/p>\n<p>Atividade gratuita<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/funarte\/teatro-cacilda-becker-recebe-oficina-do-ctac-em-marco\/\"><strong>Para inscri\u00e7\u00f5es nesta oficina, clique aqui<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Portas abertas das 13h \u00e0s 14h<\/p>\n<p><strong>Inscri\u00e7\u00f5es para as demais oficinas<\/strong><strong> <\/strong><strong>atrav\u00e9s do e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:projeto.themselves@live.com\" target=\"_blank\">projeto.themselves@live.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es:\u00a0<a href=\"http:\/\/projetothemselves.blogspot.com.br\/\" target=\"_blank\">http:\/\/projetothemselves.blogspot.com.br\/<\/a><\/strong><br \/>\nFacebook: projeto themselves<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Realiza\u00e7\u00e3o:\u00a0Cia. JJ Sanchez\/ Associa\u00e7\u00e3o Laza<br \/>\nProdu\u00e7\u00e3o:\u00a0AGC prod\u2019art &#8211;\u00a0Ana Gabriela Castro<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Apoio<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte (Minist\u00e9rio da Cultura)\/ Coordena\u00e7\u00e3o de Dan\u00e7a e Centro T\u00e9cnico de Artes C\u00eanicas (CTAC)\/ Ceacen<br \/>\nAlian\u00e7a Francesa de Niter\u00f3i (RJ) \/ Alian\u00e7a Francesa do Rio de Janeiro<br \/>\nInstitut Fran\u00e7ais &#8211; RJ<br \/>\nConsulado da Fran\u00e7a no Rio de Janeiro<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eles participam do Ciclo de Oficinas Trans-formes. O artista pl\u00e1stico Heleno Bernardi vai desenvolver uma obra no espa\u00e7o, durante o projeto. O Teatro Cacilda Becker, na Zona Sul do Rio de Janeiro, recebe o Projeto Themselves, de 26 de fevereiro \u00e0 21 de mar\u00e7o de 2014. Realizado pela Cia. Jean-Jacques Sanchez\/Associa\u00e7\u00e3o Laza, com apoio da&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=62498\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">Oficinas de dan\u00e7a, m\u00fasica e sonoplastia, com franceses e brasileiros &#8211; al\u00e9m de performances &#8211; no RJ<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":62670,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3,4,5,7],"tags":[],"class_list":["post-62498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-integradas","category-artes-visuais","category-circo","category-danca","category-musica","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62498"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62501,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62498\/revisions\/62501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/62670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}