{"id":64096,"date":"2014-03-31T16:30:30","date_gmt":"2014-03-31T19:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=64096"},"modified":"2014-03-31T16:30:30","modified_gmt":"2014-03-31T19:30:30","slug":"funarte-sp-recebe-esther-goes-em-determinadas-pessoas-%e2%80%93-weigel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=64096","title":{"rendered":"Funarte SP recebe Esther G\u00f3es em ‘Determinadas pessoas \u2013 Weigel’"},"content":{"rendered":"

A partir de s\u00e1bado, 5 de abril <\/strong>de 2014, retorna ao circuito teatral de S\u00e3o Paulo (SP) a pe\u00e7a Determinadas Pessoas \u2013 Weigel<\/strong><\/em> (2008), indicada pela revista Bravo<\/em> como o melhor espet\u00e1culo do ano de sua estreia. A atra\u00e7\u00e3o estar\u00e1 em cartaz apenas at\u00e9 4 de maio, na Sala Carlos Miranda<\/strong> do Complexo Cultural Funarte SP.<\/p>\n

Com concep\u00e7\u00e3o geral e texto de Esther G\u00f3es<\/strong> e Ariel Borghi,<\/strong> D<\/em>erterminadas pessoas – Weigel<\/em> aborda, em mon\u00f3logo interpretado por Esther G\u00f3es, a vida e a obra da atriz e militante pol\u00edtica Helene Weigel (1900-1971). Mulher de Bertolt Brecht, Weigel foi cofundadora e diretora art\u00edstica do Berliner Ensemble \u2013 companhia alem\u00e3 que, como lembra Esther G\u00f3es, buscava \u201co exerc\u00edcio de um teatro cr\u00edtico, \u00e9pico\u201d.<\/p>\n

A dire\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo \u00e9 de Ariel Borghi, que tamb\u00e9m atua e dirige as participa\u00e7\u00f5es em v\u00eddeo dos atores Renato Borghi, Henrique Schafer e Eucir de Souza. \u201cO uso da tela de cinema (v\u00eddeo) foi o modo de propor o contraponto entre cinema e teatro, tecnologia e artesanato c\u00eanico, progresso e humanismo, que tanto marcou o universo sociopol\u00edtico e as artes no s\u00e9culo XX\u201d, pontua ele.<\/p>\n

Muito mais do que resgatar uma forte presen\u00e7a na hist\u00f3ria do teatro, Ariel e Esther consideram que falar de Helene Weigel, hoje, \u00e9 uma forma de refletir sobre a utopia socialista vivida no s\u00e9culo XX. “Cada \u00e9poca oferece os seus desafios”, lembra Esther. “Na deles [Helene e Brecht], a viol\u00eancia mostrava abertamente sua face. Na nossa, parecemos envolvidos numa trama em que a realidade oculta seus prop\u00f3sitos e um sentimento de impot\u00eancia parece nos assombrar.\u201d<\/p>\n

Determinadas pessoas \u2013 Weigel<\/em> acompanha a trajet\u00f3ria de Helene desde sua juventude, durante a Rep\u00fablica de Weimar (1919-1933). Nesta \u00e9poca, ela se engaja em segmentos da esquerda, como o Teatro Prolet\u00e1rio de Erwin Piscator e o Partido Comunista Alem\u00e3o, e conhece Bertolt Brecht, com quem estabelece uma rela\u00e7\u00e3o dif\u00edcil e duradoura. Com a chegada de Adolf Hitler ao poder, em 1933, o casal se exila nos EUA e s\u00f3 retorna \u00e0 Europa em 1948, para fundar um ano depois, na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alem\u00e3, o Berliner Ensemble.<\/p>\n

\u201cQuando tivemos a ideia de montar e escrever a pe\u00e7a, pensei Helene como um personagem pol\u00edtico de seu tempo\u201d, revela Ariel Borghi. \u201cMas nosso verdadeiro objetivo foi construir a pauta de tra\u00e7os psicol\u00f3gicos, caracter\u00edsticas pessoais, o desenho gestual e vocal da personagem, sua forma de olhar e de refletir, nos diferentes momentos da vida de uma mulher.\u201d<\/p>\n

A proposta envolveu dois anos de pesquisas e acabou levando Esther G\u00f3es \u00e0 Alemanha, onde conheceu Sabine Kebir, bi\u00f3grafa de Hel\u00e9ne Weigel. Em Berlim, a atriz ainda estudou o Arquivo Brecht, criado por Helene, conheceu o Berliner Ensemble e assistiu \u00e0s representa\u00e7\u00f5es de A m\u00e3e<\/em> e de M\u00e3e Coragem <\/em>feitas pela companhia. \u00a0\u201cEstive ainda em Buckow, casa de campo dos Brecht, em cujo por\u00e3o encontrei, emocionada, a carro\u00e7a de M\u00e3e Coragem<\/em>\u201d, lembra a atriz. \u201cPensar o mundo a partir dos que est\u00e3o embaixo, pens\u00e1-lo para todos e sem submiss\u00e3o, esse era o ideal de Helene Weigel”, considera ela. \u201cEsperamos que o espectador possa refletir sobre os fatos deste passado t\u00e3o pr\u00f3ximo, com alguma perspectiva hist\u00f3rica, e apossar-se deles atrav\u00e9s da personalidade de Helene”, conclui.<\/p>\n

Espet\u00e1culo: <\/strong><\/span>Determinadas pessoas – Weigel
\n<\/strong><\/span><\/em>De 5 de abril a 4 de maio | Sextas e s\u00e1bados, 21h; domingos, 20h<\/strong><\/p>\n

Com: Esther G\u00f3es<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o e participa\u00e7\u00e3o especial: Ariel Borghi<\/strong> (como Cirineu) | Participa\u00e7\u00f5es especiais em v\u00eddeo: Renato Borghi<\/strong> (como Bertolt Brecht), Henrique Schafer <\/strong>(idem) e Eucir de Souza<\/strong> (como Emigrado) | Figurinos: Beth Filipecki<\/strong> | Caracteriza\u00e7\u00e3o: Westerley Dornellas e Roger Ferrari<\/strong> | M\u00fasica: Lincoln Antonio <\/strong>| Desenho de Luz: Robson Bessa<\/strong> | Cenografia: Ulisses Cohn<\/strong> | Cenot\u00e9cnico: Fernando Bretas<\/strong> | Apoio cenot\u00e9cnico : Marcio Vinicius<\/strong> \/ Maiscenografia | Edi\u00e7\u00e3o de programa informativo: Rosangela Patriota<\/strong> | Designer gr\u00e1fico: Sergio Kon<\/strong> | T\u00e9cnica Alexander: Ana Thomaz<\/strong> | Prepara\u00e7\u00e3o vocal: Pedro Paulo Bogosian<\/strong> | Exerc\u00edcios t\u00e9cnicos preparat\u00f3rios: Luis Louis <\/strong>| Dire\u00e7\u00e3o de cenas gravadas: Ariel Borghi<\/strong> | Produ\u00e7\u00e3o de cenas gravadas: PH<\/strong> | Assistente de produ\u00e7\u00e3o: Mirian de Oliveira <\/strong>| Pesquisa de imagem: Rosangela Patriota <\/strong>e Talitta Tatiane Martins Freitas<\/strong> | El\u00e9trica: Magal<\/strong> | Assistente de el\u00e9trica: Igor Ricardo<\/strong> | Diretor de fotografia: Freitinhas<\/strong> | Assistente de c\u00e2mera: Bianca Prudente<\/strong> | Finalizador: Gabriel Peixoto<\/strong> | Camareira : Ieda Santos | <\/strong>Realiza\u00e7\u00e3o: Ensaio Geral Produ\u00e7\u00f5es
\n<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo: 50 min<\/strong> | Recomenda\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 14 anos
\n<\/strong>Ingressos: R$20 <\/strong>( R$10 para estudantes e maiores de 60 anos). A bilheteria abre uma hora antes do espet\u00e1culo \u2013 um ingresso por pessoa. Pagamento somente em dinheiro
\nLocal: Sala Carlos Miranda \u2013 Funarte SP \u2013 Alameda Nothmann 1058 \u2013 Santa Cec\u00edlia. Tel. (11) 3662.5177
\nFonte: Paulo de Simone\/Assessoria de Imprensa<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A partir de s\u00e1bado, 5 de abril de 2014, retorna ao circuito teatral de S\u00e3o Paulo (SP) a pe\u00e7a Determinadas Pessoas \u2013 Weigel (2008), indicada pela revista Bravo como o melhor espet\u00e1culo do ano de sua estreia. A atra\u00e7\u00e3o estar\u00e1 em cartaz apenas at\u00e9 4 de maio, na Sala Carlos Miranda do Complexo Cultural Funarte… Continuar lendo Funarte SP recebe Esther G\u00f3es em ‘Determinadas pessoas \u2013 Weigel’<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":63737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1210,207,1195,377],"class_list":["post-64096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-ariel-borghi","tag-complexo-cultural-funarte-sp","tag-esther-goes","tag-sala-carlos-miranda","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64096"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64104,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64096\/revisions\/64104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/63737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}