{"id":65074,"date":"2014-04-24T16:43:38","date_gmt":"2014-04-24T19:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=65074"},"modified":"2014-04-24T17:08:40","modified_gmt":"2014-04-24T20:08:40","slug":"uirapuru-visivel-realiza-mostra-na-funarte-sp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=65074","title":{"rendered":"Uirapuru Vis\u00edvel realiza mostra na Funarte SP"},"content":{"rendered":"

O N\u00facleo de Pesquisas em Artes e Cultura: Uirapuru Vis\u00edvel<\/strong>, da Cooperativa Paulista de Teatro, ocupa neste fim de semana a Sala Guiomar Novaes<\/strong> do Complexo Cultural Funarte S\u00e3o Paulo com mostra que encampar\u00e1 dois dos projetos pertencentes ao portf\u00f3lio do grupo.<\/p>\n

Na sexta-feira <\/strong>e no s\u00e1bado, 25 e 26 de abril<\/strong> de 2014, o n\u00facleo apresenta o Solo c\u00eanico de Ohio Impromptu – Beckett<\/em><\/strong>, uma releitura da obra Ohio Impromptu<\/em>, do escritor irland\u00eas Samuel Beckett (1906\u20131989), com tradu\u00e7\u00e3o de Maria Helena Kopschitz e Haroldo de Campos. Contemplado pelo edital de Difus\u00e3o \u00e0 Literatura do Programa de A\u00e7\u00e3o Cultural da Secretaria da Cultura do Estado do S\u00e3o Paulo (ProAC) em 2011, este projeto reflete a trajet\u00f3ria de experimenta\u00e7\u00e3o e pesquisa que, de acordo com os componentes do n\u00facleo, \u201cprivilegiou a essencialidade da palavra, os sil\u00eancios, as pausas e a dimens\u00e3o do luto”. Desta forma, comp\u00f5e-se \u201cuma partitura que tem como suporte o corpo em estado de escuta, de lat\u00eancia\u201d, e cujos gestos minimalistas est\u00e3o diretamente relacionados ao livro, \u201creposit\u00f3rio do saber\u201d. O trabalho traz, ainda, uma homenagem po\u00e9tica \u00e0 bailarina e core\u00f3grafa Ren\u00e9e Gumiel, \u201cgrande int\u00e9rprete-criadora de Samuel Beckett\u201d, que d\u00e1 nome a uma das salas de espet\u00e1culos do Complexo Cultural Funarte S\u00e3o Paulo. <\/p>\n

J\u00e1 no domingo, 27 de abril<\/strong>, o N\u00facleo de Pesquisas em Artes e Cultura: Uirapuru Vis\u00edvel faz subir ao palco o projeto de dan\u00e7a contempor\u00e2nea Cereus da Passagem<\/em><\/strong>, em que o bailarino e core\u00f3grafo Jadiel Alves, tamb\u00e9m diretor do espet\u00e1culo, faz uma \u201ctransposi\u00e7\u00e3o c\u00eanica e caligr\u00e1fica\u201d de dois textos do escritor amaz\u00f4nico Carlos Alberto da Concei\u00e7\u00e3o Teixeira: o poema Cereus da Passagem<\/em>, que tem como tema a prociss\u00e3o do C\u00edrio de Nossa Senhora de Nazar\u00e9 e \u00e9 parte do livro Olhos que os vejo<\/em> (lan\u00e7ado na Funarte SP em 2002), e o conto H\u00e1 uma flor engasgada no tronco<\/em>.<\/p>\n

O n\u00facleo Uirapuru Vis\u00edvel busca a intera\u00e7\u00e3o entre as v\u00e1rias linguagens que geralmente, segundo seus integrantes, s\u00e3o desenvolvidas de forma isolada, como pesquisa te\u00f3rica e investiga\u00e7\u00e3o teatral, semin\u00e1rios, exposi\u00e7\u00f5es, estudos liter\u00e1rios e amaz\u00f4nicos, teatro, teatro-dan\u00e7a, dan\u00e7a e performance. <\/p>\n

Mostra de trabalhos do N\u00facleo de Pesquisas em Artes e Cultura: Uirapuru Vis\u00edvel<\/strong>
\nSala Guiomar Novaes do Complexo Cultural Funarte S\u00e3o Paulo, Alameda Nothmann, 1058, Campos El\u00edseos, S\u00e3o Paulo, SP. Tel (11) 3662-5177
\nCoordena\u00e7\u00e3o geral: Carlos Alberto da Concei\u00e7\u00e3o Teixeira<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Solo c\u00eanico de Ohio Impromptu – Beckett<\/em><\/u>
\nDias 25 e 26 de abril |Sexta e s\u00e1bado, 21h<\/strong>
\nTexto: Samuel Beckett<\/strong>
\nIdealiza\u00e7\u00e3o do projeto, produ\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o: Carlos Alberto da Concei\u00e7\u00e3o Teixeira<\/strong> | Tradu\u00e7\u00e3o: Maria Helena Kopschitz<\/strong> e Haroldo de Campos<\/strong> | Assessoria dramat\u00fargica: Prof. Dr. J\u00falio Xavier Galharte<\/strong> (UNICAMP) |
\nEm Cinzas de Fogo: Poema para Ren\u00e9e Gumiel <\/em>, de Carlos Alberto da Concei\u00e7\u00e3o Teixeira: Prepara\u00e7\u00e3o vocal: Sandro Bodilon<\/strong> (Teatro Municipal de S\u00e3o Paulo) | Figurinos, ambienta\u00e7\u00e3o e cen\u00e1rio: F. E. Kokocht<\/strong> | Ilumina\u00e7\u00e3o: Nezito Reis<\/strong> | Fotos: Jesus Carlos, Adhemar Pettri, Arlindo de Almeida Junior, H\u00e9lio Dusk<\/strong> | Documenta\u00e7\u00e3o: Adhemar Pettri Filho<\/strong> | Assessoria jur\u00eddica: Dr. Jos\u00e9 Vicente de Almeida Neto<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 50min <\/strong>| Recomenda\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 18 anos<\/strong>
\nIngressos: R$20<\/strong> (meia: R$ 10) Bilheteria abre uma hora antes do espet\u00e1culo e n\u00e3o aceita cart\u00f5es. Um ingresso por pessoa<\/p>\n

Espet\u00e1culo: Cereus da Passagem – Projeto de dan\u00e7a contempor\u00e2nea <\/em><\/u>
\nDia 27 de abril | Domingo, 19h<\/strong>
\nDire\u00e7\u00e3o, coreografia e interpreta\u00e7\u00e3o: Jadiel Alves<\/strong> | Ambienta\u00e7\u00e3o, cenografia e figurinos: Gl\u00e1ucia Mury<\/strong> | Ilumina\u00e7\u00e3o: Nezito Reis<\/strong> | Fotos: Arnaldo Torres<\/strong> | Textos po\u00e9ticos, acervo de pesquisa e estudos;voz em off<\/em>: Carlos Alberto da Concei\u00e7\u00e3o Teixeira <\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o:40min<\/strong> | Recomenda\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre <\/strong>
\nIngressos: R$20<\/strong> (meia: R$ 10) Bilheteria abre uma hora antes do espet\u00e1culo e n\u00e3o aceita cart\u00f5es. Um ingresso por pessoa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O N\u00facleo de Pesquisas em Artes e Cultura: Uirapuru Vis\u00edvel, da Cooperativa Paulista de Teatro, ocupa neste fim de semana a Sala Guiomar Novaes do Complexo Cultural Funarte S\u00e3o Paulo com mostra que encampar\u00e1 dois dos projetos pertencentes ao portf\u00f3lio do grupo. Na sexta-feira e no s\u00e1bado, 25 e 26 de abril de 2014, o… Continuar lendo Uirapuru Vis\u00edvel realiza mostra na Funarte SP<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":65076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,8],"tags":[207,1231,474],"class_list":["post-65074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danca","category-literatura","category-teatro","tag-complexo-cultural-funarte-sp","tag-renee-gumiel","tag-samuel-beckett","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65074"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65080,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65074\/revisions\/65080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}