{"id":65206,"date":"2014-04-30T12:35:14","date_gmt":"2014-04-30T15:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=65206"},"modified":"2014-04-30T12:35:14","modified_gmt":"2014-04-30T15:35:14","slug":"forum-shakespeare-chega-a-belo-horizonte-mg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=65206","title":{"rendered":"F\u00f3rum Shakespeare chega a Belo Horizonte (MG)"},"content":{"rendered":"

De 30 de abril a 5 de maio, o Centro Cultural Banco do Brasil, em Belo Horizonte (MG), vai sediar o F\u00f3rum Shakespeare<\/em>, evento realizado pela People\u2019s Palace Projects, patrocinado pelo CCBB e com o apoio da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte e do British Council, atrav\u00e9s do programa Transform. O primeiro encontro ser\u00e1 a mesa-redonda Shakespeare, Nosso Contempor\u00e2neo Brasileiro<\/em>, dia 30 de abril, das 19h \u00e0s 21h. Importantes nomes do cen\u00e1rio teatral mineiro v\u00e3o falar sobre as montagens brasileiras de Shakespeare que fizeram sucesso no pa\u00eds e no mundo. O p\u00fablico ainda vai poder conferir a Exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica Shakespeare<\/em>, de Ellie Kurtz \u2013 uma das principais fot\u00f3grafas de teatro da Inglaterra. A mostra tamb\u00e9m ser\u00e1 aberta no dia 30 e fica em cartaz at\u00e9 o t\u00e9rmino do F\u00f3rum, no dia 5 de maio.<\/p>\n

A mostra da artista Ellie Kurtz tem a concep\u00e7\u00e3o visual de Gringo Cardia e apresenta fotografias de produ\u00e7\u00f5es da Royal Shakespeare Company, do Shakespeare\u2019s Globe e de companhias de todo o mundo que visitaram os principais palcos ingleses durante festivais internacionais de Teatro Shakespeariano, assim como imagens exclusivas de bastidores. J\u00e1 a mesa-redonda Shakespeare, Nosso Contempor\u00e2neo Brasileiro<\/em> traz Beto Franco e Ant\u00f4nio Edson, do Grupo Galp\u00e3o, Aimara Resende, presidente do Centro de Estudos Shakesperianos e Paul Heritage, professor de Artes Dram\u00e1ticas da Queen Mary University of London, debatendo o legado de Shakespeare nos palcos brasileiros. O encontro tamb\u00e9m contar\u00e1 com a participa\u00e7\u00e3o especial de Luiz Coradazzi, diretor de Artes do British Council Brasil. As vagas s\u00e3o limitadas e ser\u00e3o distribu\u00eddas senhas com uma hora de anteced\u00eancia.<\/p>\n

Na quinta-feira, dia 1\u00ba de maio, o debate Apropriando, adaptando e trabalhando com Shakespeare no mundo contempor\u00e2neo<\/em> vai discutir as adapta\u00e7\u00f5es dos textos can\u00f4nicos do Bardo para culturas angl\u00f3fonas – que falam a l\u00edngua inglesa e como elas podem ajudar a compreender diferentes cen\u00e1rios pol\u00edticos e culturais. Participam desta conversa a presidente do Centro de Estudos Shakesperianos, Aimara Resende, e o diretor acad\u00eamico do Global Shakespereans e autor de Hamlet\u2019s Dreams: The Robben Island Shakespeare<\/em>, Davi Schalkwyk.<\/p>\n

O painel Shakespeare \u2013 O mais famoso dramaturgo do mundo<\/em> conta com as presen\u00e7as de Jo Kukathas, diretora, atriz e autora teatral do The Instant Caf\u00e9 Theatre Company, da Mal\u00e1sia; Vik Sivalingam e Helen Leblique, preparadores associados da Royal Shakespeare Company, do Reino Unido; al\u00e9m de Davi Schalkwyk, da Inglaterra.\u00a0 O objetivo \u00e9 colocar em pauta a universalidade da obra de Shakespeare, sua transcend\u00eancia atrav\u00e9s do tempo e da eterna contemporaneidade. Este encontro acontece na sexta-feira, dia 2, das 19h \u00e0s 21h.<\/p>\n

No Masterclasse F\u00f3rum Shakespeare<\/em>, segunda-feira, dia 5 de maio, das 19h \u00e0s 21h, o p\u00fablico ter\u00e1 a oportunidade de acompanhar o trabalho dos diretores Jo Kukathas e Davi Schalkwyk. Os profissionais abrem as portas da sala de ensaio apresentando diferentes abordagens e metodologias de prepara\u00e7\u00e3o de atores.<\/p>\n

Todos os eventos s\u00e3o gratuitos, mas t\u00eam vagas limitadas. As senhas ser\u00e3o distribu\u00eddas com uma hora de anteced\u00eancia, na bilheteria do Centro Cultural Banco do Brasil.<\/p>\n

Sobre o F\u00f3rum Shakespeare<\/strong>
\nTodas as atividades fazem parte do F\u00f3rum Shakespeare, interc\u00e2mbio multiart\u00edstico e educativo entre o Brasil e o Reino Unido que tem por objetivo explorar, representar, repensar e celebrar o legado de Shakespeare. Em 2014, comemoram-se os 450 anos de nascimento do dramaturgo e poeta ingl\u00eas.<\/p>\n

Realizado pela People\u2019s Palace Projects, patrocinado pelo Centro Cultural Banco do Brasil e com o apoio da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte e do British Council, atrav\u00e9s do programa Transform, o F\u00f3rum pretende inspirar artistas e plateias com um programa intenso, criativo e contempor\u00e2neo que busca o aprimoramento de conhecimentos e a capacita\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de profissionais do teatro e da educa\u00e7\u00e3o ao trabalhar com textos de Shakespeare.<\/p>\n

Al\u00e9m de Belo Horizonte, o F\u00f3rum Shakespeare foi realizado no Rio de Janeiro e em Bras\u00edlia, e a pr\u00f3xima cidade a receber o evento ser\u00e1 S\u00e3o Paulo. A sele\u00e7\u00e3o dos participantes em todas as cidades est\u00e1 sendo feita pela Funarte. Com oficinas art\u00edsticas e educacionais para atores e diretores emergentes, estudantes e professores da rede p\u00fablica de ensino, a programa\u00e7\u00e3o ainda inclui uma s\u00e9rie de eventos gratuitos para o p\u00fablico geral, como semin\u00e1rios, mesa-redonda, exposi\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica e master-classe. Todas as oficinas contam com tradutores.<\/p>\n

F\u00f3rum Shakespeare Belo Horizonte<\/strong>
\nData: 30 de abril a 5 de maio
\nLocal: Centro Cultural Banco do Brasil \u2013 Pra\u00e7a da Liberdade, 450 \u2013 Funcion\u00e1rios \u2013 Belo Horizonte (MG). Tel: (31) 3431-9400
\nFuncionamento: De quarta a segunda, das 9h \u00e0s 21h<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De 30 de abril a 5 de maio, o Centro Cultural Banco do Brasil, em Belo Horizonte (MG), vai sediar o F\u00f3rum Shakespeare, evento realizado pela People\u2019s Palace Projects, patrocinado pelo CCBB e com o apoio da Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte e do British Council, atrav\u00e9s do programa Transform. O primeiro encontro ser\u00e1… Continuar lendo F\u00f3rum Shakespeare chega a Belo Horizonte (MG)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":65207,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,8],"tags":[],"class_list":["post-65206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-funarte","category-teatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65206"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65237,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65206\/revisions\/65237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}