{"id":69741,"date":"2014-10-03T18:17:08","date_gmt":"2014-10-03T21:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=69741"},"modified":"2014-10-03T18:45:42","modified_gmt":"2014-10-03T21:45:42","slug":"funarte-lanca-a-terceira-edicao-do-livro-tra-la-la-vida-e-obra-de-lamartine-babo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=69741","title":{"rendered":"Funarte lan\u00e7a a terceira edi\u00e7\u00e3o do livro &#8216;Tra-la-l\u00e1: vida e obra de Lamartine Babo&#8217;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: medium;\">Como parte das comemora\u00e7\u00f5es pelos 110 anos de nascimento do compositor Lamartine Babo (1904-1963), a Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte lan\u00e7a a terceira edi\u00e7\u00e3o do livro <em><strong>Tra-la-l\u00e1: vida e obra de Lamartine Babo<\/strong><\/em>, de Suet\u00f4nio Soares Valen\u00e7a, no dia 7 de outubro (ter\u00e7a-feira), \u00e0s 18h, na Sala Funarte Sidney Miller, no Rio. Na ocasi\u00e3o do lan\u00e7amento, ser\u00e1 apresentado o show <em>Lamartin\u00edadas<\/em>, que re\u00fane sucessos do compositor, interpretados pelos cantores Alfredo Del-Penho, Pedro Miranda e Pedro Paulo Malta.<\/span><\/p>\n<p>Lan\u00e7ado em 1981 pela Funarte e reeditado, em 1989, pela Impressora Velha Lapa, <em><strong>Tra-la-l\u00e1<\/strong><\/em> chega, agora, ao p\u00fablico com edi\u00e7\u00e3o revista e ampliada. Suas 871 p\u00e1ginas s\u00e3o o resultado do trabalho incans\u00e1vel de Suet\u00f4nio Soares Valen\u00e7a, que dedicou as d\u00e9cadas de 1980 e 90 a se aprofundar nas hist\u00f3rias contadas na obra. Ele realizou novas entrevistas e pesquisou incont\u00e1veis publica\u00e7\u00f5es, acervos como o da Biblioteca Nacional, e tamb\u00e9m as lan\u00e7adas ap\u00f3s a primeira edi\u00e7\u00e3o de <em><strong>Tra-la-l\u00e1<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>O autor, que morreu em 2006, aos 62 anos, deixou os originais e todas as suas anota\u00e7\u00f5es e orienta\u00e7\u00f5es aos cuidados da escritora e pesquisadora Rachel Valen\u00e7a, m\u00e3e de suas duas filhas e sua parceira em trabalhos como o livro <em>Serra, Serrinha, Serrano<\/em> (1981). S\u00e3o dela a prepara\u00e7\u00e3o dos originais e o pref\u00e1cio desta edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Com as novas informa\u00e7\u00f5es e refer\u00eancias inclu\u00eddas nesta edi\u00e7\u00e3o, passagens importantes da vida de Lamartine s\u00e3o recontadas de forma mais detalhada e aprofundada. Como, por exemplo, os carnavais da d\u00e9cada de 1920 e as primeiras composi\u00e7\u00f5es do biografado dedicadas a blocos de nome pitoresco, como <em>Foi ela que me deixou<\/em>, <em>Tatu subiu no pau<\/em> e <em>S\u00f3 pra Machuc\u00e1<\/em>. Ou a pol\u00eamica em torno da famosa marchinha <em>O teu cabelo n\u00e3o nega<\/em>, cuja autoria foi reclamada pelos pernambucanos Jo\u00e3o e Raul Valen\u00e7a, e mais tarde repartida entre os tr\u00eas.<\/p>\n<p>O livro esmi\u00fa\u00e7a, ainda, a longa e bem-sucedida carreira radiof\u00f4nica de Lal\u00e1 (apelido do compositor), tanto em voos solo quanto a bordo do <em>Trem da Alegria<\/em> \u2013 programa de variedades l\u00edder de audi\u00eancia nas d\u00e9cadas de 1940\/50 que, com seu car\u00e1ter popular, provocou a ira de cr\u00edticos como Magdala da Gama Oliveira (a Mag, do Di\u00e1rio de Not\u00edcias), cujos textos virulentos s\u00e3o citados nesta edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Foi numa apresenta\u00e7\u00e3o do <em>Trem da Alegria<\/em>, em janeiro de 1944, que Lamartine lan\u00e7ou as marchinhas que tinha composto em homenagem aos clubes de futebol participantes do Campeonato Carioca de 1943, entre eles, o seu querido Am\u00e9rica. A partir da d\u00e9cada de 1950, as composi\u00e7\u00f5es passariam a ser cantadas nos est\u00e1dios do Rio e \u2013 com seu molho carnavalesco \u2013 desbancariam os \u201chinos oficiais\u201d (solenes e pomposos) que os clubes j\u00e1 possu\u00edam, mas as torcidas desconheciam. As hist\u00f3rias por tr\u00e1s de cada um dos \u201chinos populares\u201d feitos por Lal\u00e1 s\u00e3o um dos pontos altos desta terceira edi\u00e7\u00e3o de <em><strong>Tra-la-l\u00e1<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p><strong>Volta no tempo <\/strong>\u2013 \u201cCom esta terceira edi\u00e7\u00e3o de <em><strong>Tra-la-l\u00e1<\/strong><\/em>, a Funarte reapresenta aos leitores n\u00e3o s\u00f3 um grande personagem da m\u00fasica brasileira, como todo o seu universo: o tempo e a cidade dos bondes, das batalhas de confete, dos audit\u00f3rios de r\u00e1dio lotados, dos homens de chap\u00e9u e bigodinho, dos malandros de navalha, das parcerias combinadas nas mesas de caf\u00e9\u201d, afirma o presidente da Funarte, Guti Fraga, na orelha do livro.<\/p>\n<p><strong>Caricaturas e m\u00fasicas \u2013<\/strong> Outros destaques s\u00e3o as caricaturas de Lamartine, feitas especialmente para a primeira edi\u00e7\u00e3o do livro, e assinadas por mestres do tra\u00e7o, entre eles, N\u00e1ssara, Mendez, Lan e Augusto Rodrigues. Nesta vers\u00e3o, s\u00e3o apresentadas em tamanho maior e em espa\u00e7os nobres, como na abertura de cada uma das seis partes do livro. Completa, ainda, a radiografia do genial Lamartine Babo a se\u00e7\u00e3o Musicografia\/Discografia, inteiramente refeita e fartamente ampliada no trabalho minucioso do pesquisador Alexandre Medeiros; que em suas buscas desencavou quatro m\u00fasicas in\u00e9ditas do biografado de Suet\u00f4nio Soares Valen\u00e7a.<\/p>\n<p>Um repert\u00f3rio e tanto, cujos principais sucessos estar\u00e3o no show <em>Lamartin\u00edadas<\/em>. Criado originalmente, em 2004, para o Centro Cultural Banco do Brasil, ser\u00e1 remontado especialmente para a noite de lan\u00e7amento da terceira edi\u00e7\u00e3o de <em><strong>Tra-la-l\u00e1<\/strong><\/em>. No palco da Sala Funarte Sidney Miller, ser\u00e3o apresentadas composi\u00e7\u00f5es de Lamartine, como <em>O teu cabelo n\u00e3o nega<\/em>, <em>Chegou a hora da fogueira<\/em>, <em>Cantores do r\u00e1dio<\/em>, <em>No rancho fundo<\/em> e <em>Eu sonhei que tu estavas t\u00e3o linda<\/em>, entre outras. A interpreta\u00e7\u00e3o caber\u00e1 a Alfredo Del-Penho, Pedro Miranda e Pedro Paulo Malta (vozes), com acompanhamento de Lu\u00eds Filipe de Lima (viol\u00e3o de sete cordas), Henrique Cazes (cavaquinho), Dirceu Leite (sopros), Beto Cazes (percuss\u00e3o) e Oscar Bol\u00e3o (bateria). A entrada \u00e9 gratuita, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o da Sala.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Servi\u00e7o:<\/strong><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><em><strong>Tra-la-l\u00e1: vida e obra de Lamartine Babo<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><br \/>\nEdi\u00e7\u00e3o Funarte<\/strong><br \/>\nAutor: Suet\u00f4nio Soares Valen\u00e7a<br \/>\nN\u00famero de p\u00e1ginas: 871<br \/>\nPre\u00e7o:<strong> <\/strong>R$ 40<\/p>\n<p><strong><br \/>\nLan\u00e7amento<br \/>\n<\/strong>Data: 7 de outubro de 2014 (ter\u00e7a-feira)<br \/>\nHor\u00e1rio: 18h<br \/>\nLocal: Sala Funarte Sidney Miller<br \/>\nPal\u00e1cio Gustavo Capanema<br \/>\nRua da Imprensa, 16 \u2013 t\u00e9rreo<br \/>\nCentro \u2013 Rio de Janeiro \u2013 RJ<br \/>\nPr\u00f3ximo \u00e0 sa\u00edda Pedro Lessa da esta\u00e7\u00e3o Cinel\u00e2ndia do Metr\u00f4<br \/>\nCapacidade: 207 lugares<br \/>\nTel.: (21) 2279-8087<\/p>\n<p><strong><br \/>\nShow <\/strong><em><strong>Lamartin\u00edadas<\/strong><\/em><br \/>\nEntrada gratuita. Sujeito a lota\u00e7\u00e3o<br \/>\nA bilheteria da Sala abre uma hora<\/p>\n<p>O livro estar\u00e1 \u00e0 venda na Livraria M\u00e1rio de Andrade (Funarte\/RJ)<br \/>\nEncomendas para todo o Brasil, atrav\u00e9s do e-mail: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:livraria@funarte.gov.br\">livraria@funarte.gov.br<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es sobre encomenda<br \/>\n<\/strong>Tels: (21) 2279 8071 e (21) 2279 8070<\/p>\n<p><strong><br \/>\nMais informa\u00e7\u00f5es para o p\u00fablico<br \/>\n<\/strong>Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes &#8211; Funarte\/Ger\u00eancia de Edi\u00e7\u00f5es<br \/>\nedicoes@funarte.gov.br<\/p>\n<p><strong>Mais informa\u00e7\u00f5es para a imprensa<br \/>\n<\/strong>Funarte l Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o<br \/>\nTels. (21) 2279-8065 \/ 2279-8056<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:ascomfunarte@funarte.gov.br\">ascomfunarte@funarte.gov.br<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como parte das comemora\u00e7\u00f5es pelos 110 anos de nascimento do compositor Lamartine Babo (1904-1963), a Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes \u2013 Funarte lan\u00e7a a terceira edi\u00e7\u00e3o do livro Tra-la-l\u00e1: vida e obra de Lamartine Babo, de Suet\u00f4nio Soares Valen\u00e7a, no dia 7 de outubro (ter\u00e7a-feira), \u00e0s 18h, na Sala Funarte Sidney Miller, no Rio. Na ocasi\u00e3o&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=69741\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">Funarte lan\u00e7a a terceira edi\u00e7\u00e3o do livro &#8216;Tra-la-l\u00e1: vida e obra de Lamartine Babo&#8217;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":69759,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,7],"tags":[],"class_list":["post-69741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-integradas","category-musica","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69741"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69747,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69741\/revisions\/69747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/69759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}