{"id":83078,"date":"2015-11-24T11:10:09","date_gmt":"2015-11-24T13:10:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=83078"},"modified":"2018-09-12T14:30:47","modified_gmt":"2018-09-12T17:30:47","slug":"funarte-sp-recebe-%e2%80%9cdanca-a-deriva-%e2%80%93-3%c2%aa-mostra-latino-americana-de-danca-contemporanea%e2%80%9d-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=83078","title":{"rendered":"Funarte SP recebe ‘Dan\u00e7a \u00e0 Deriva \u2013 3\u00aa Mostra Latino-Americana de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea’"},"content":{"rendered":"

Entre os dias 23 e 30 de novembro, o Complexo Cultural Funarte SP recebe a Dan\u00e7a \u00e0 Deriva \u2013 3\u00aa Mostra Latino-Americana de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea. A programa\u00e7\u00e3o, gratuita, faz parte do projeto Interlocu\u00e7\u00f5es Po\u00e9ticas, contemplado pelo Edital de Ocupa\u00e7\u00e3o da Sala Ren\u00e9e Gumiel 2015.<\/p>\n

As atividades re\u00fanem 18 companhias, coletivos e artistas independentes. S\u00e3o oito grupos nacionais, de S\u00e3o Paulo, do Rio de Janeiro, do Amazonas e da Bahia; e dez vindos da Argentina, da Col\u00f4mbia, do Uruguai, do Paraguai, da Bol\u00edvia e da Venezuela. O encontro ser\u00e1 composto por apresenta\u00e7\u00f5es c\u00eanicas, v\u00eddeo-dan\u00e7as, interven\u00e7\u00f5es urbanas, workshops e f\u00f3runs. A proposta \u00e9 criar espa\u00e7os de compartilhamento, discuss\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o voltados aos artistas, e tamb\u00e9m oferecer ao p\u00fablico uma amostra representativa da diversidade da produ\u00e7\u00e3o em dan\u00e7a.<\/p>\n

Em sua 3\u00ba edi\u00e7\u00e3o, a Dan\u00e7a \u00e0 Deriva\u00a0 se consolida como uma oportunidade de intera\u00e7\u00e3o e de di\u00e1logo entre po\u00e9ticas e est\u00e9ticas distintas, o que traz novas perspectivas de cria\u00e7\u00e3o e de circula\u00e7\u00e3o de obras. A mostra favorece novos fluxos e novas rotas de interc\u00e2mbio ao firmar parcerias com Minist\u00e9rios, Secretarias, Embaixadas e institutos culturais, universidades, redes e plataformas internacionais de dan\u00e7a, o que tamb\u00e9m abre o caminho para que grupos nacionais circulem por outros pa\u00edses.<\/p>\n

Confira a programa\u00e7\u00e3o completa abaixo.<\/p>\n

Dan\u00e7a \u00e0 Deriva \u2013 3\u00aa Mostra Latino-Americana de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea<\/span><\/strong>
\nProjeto Interlocu\u00e7\u00f5es Po\u00e9ticas. Contemplado pelo Edital de Ocupa\u00e7\u00e3o da Sala Ren\u00e9e Gumiel 2015
\nDe 23 a 30 de novembro
\nComplexo Cultural Funarte SP
\nEntrada franca<\/p>\n

Abertura: Espet\u00e1culo Olho Nu<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Cia H\u00edbrida<\/strong> (Rio de Janeiro \u2013 Brasil)
\nDia 23 de novembro | Segunda, \u00e0s 20h30<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 50min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

\u00daltima parte da trilogia que discute \u201chip hop e fragilidade\u201d, o mais recente trabalho da Cia H\u00edbrida, ao contr\u00e1rio de um fechamento, reflete sobre as quest\u00f5es que j\u00e1 foram esgotadas e aquelas que necessitam de continuidade dentro do processo. Com o desejo de desnudar o dan\u00e7arino de rua, revelando as fragilidades desse corpo potente e o potencial criativo por tr\u00e1s dessas fragilidades, Olho<\/strong><\/em> nu<\/em><\/strong> oferece uma percep\u00e7\u00e3o ampla<\/strong> <\/strong>do universo hip hop e de sua for\u00e7a motriz.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o geral e concep\u00e7\u00e3o: Renato Cruz<\/strong> | Assistente de dire\u00e7\u00e3o e prepara\u00e7\u00e3o corporal: Aline Teixeira<\/strong> | Int\u00e9rpretes criadores: Jefte Francisco, Raphael Lima (Russo), Luciana Monnerat, Luciano Mendes (Duly Omega), Daniel Oliveira, F\u00e1bio de Andrade (F\u00e1bio Max), Marjory Lope, Mailson Morais, Kapu Araujo<\/strong> | Ilumina\u00e7\u00e3o: Renato Machado<\/strong> | Cenografia: Doris Rollemberg<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Rela\u00e7\u00f5es Poss\u00edveis<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Fragmento Urbano<\/strong> (S\u00e3o Paulo – Brasil)
\nDia 24 de novembro | Ter\u00e7a, \u00e0s 19h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 45min <\/strong>| Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo solo de interven\u00e7\u00e3o urbana que se prop\u00f5e a estabelecer rela\u00e7\u00f5es, tendo a vestimenta como primeiro est\u00edmulo. Rela\u00e7\u00f5es poss\u00edveis<\/em><\/strong> d\u00e1 continuidade ao campo de a\u00e7\u00e3o do grupo, que toma a rua como paisagem dramat\u00fargica, e traz uma pesquisa de composi\u00e7\u00e3o com a cidade e com as movimenta\u00e7\u00f5es que transitam entre as Dan\u00e7as Urbanas e as Dan\u00e7as Brasileiras. Parte do projeto Fragmento na Mala<\/em>, a pe\u00e7a estreou em Recife (PE), em agosto de 2014, e, em 2015, foi apresentada em Maputo, Mo\u00e7ambique, em parceria com o artista Mit\u00f3, no projeto Avizinha\u00e7\u00f5es<\/em>, do grupo EHPALA (Etnografia e Hist\u00f3ria das Pr\u00e1ticas Art\u00edsticas e L\u00ednguas das \u00c1fricas).<\/p>\n

Concep\u00e7\u00e3o, interpreta\u00e7\u00e3o e dramaturgia: Douglas Iesus<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o geral: Anelise Mayumi<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Escribiendo<\/em><\/span><\/strong> <\/strong>
\nCom Proyecto Border <\/strong>(Bol\u00edvia)
\nDia 24 de novembro | Ter\u00e7a, \u00e0s 20h <\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 30<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

T\u00e9cnicas de encena\u00e7\u00e3o teatral s\u00e3o o dispositivo que aciona o movimento do corpo nesta com\u00e9dia que converte o ato de escrever em coreografia. Com humor, Escribiendo<\/strong><\/em> afronta e questiona a escrita coreogr\u00e1fica e a dan\u00e7a contempor\u00e2nea por meio da imagem-a\u00e7\u00e3o de um escritor que, estando em frente ao seu computador, pensa, escreve, apaga repetidamente.<\/p>\n

Cria\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o:\u00a0Mar\u00eda Elena Filomeno<\/strong> e\u00a0Juan Carlos Ar\u00e9valo<\/strong> | Texto:\u00a0\u00a0Juan Carlos Ar\u00e9valo<\/strong> | Coreografia:\u00a0Mar\u00eda Elena Filomeno<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Sociedade dos Improdutivos<\/em><\/span><\/strong> <\/span>
\nCom Cia. Sansacroma <\/strong>(S\u00e3o Paulo – Brasil)
\nDia 24 de novembro | Ter\u00e7a, \u00e0s 21h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 50 min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 14 anos<\/strong><\/p>\n

A pe\u00e7a tem a proposta de diferenciar os corpos que s\u00e3o socialmente aceitos e aqueles que s\u00e3o invalidados porque carregam algum tipo de loucura.\u00a0As pessoas dessa primeira categoria est\u00e3o inclu\u00eddas no modo de vida capitalista e s\u00e3o exploradas at\u00e9 o esgotamento de suas capacidades produtivas.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o e concep\u00e7\u00e3o: Gal Martins<\/strong> | Int\u00e9rpretes criadores: Djalma Moura, Ver\u00f4nica Santos, Ci\u00e7a Coutinho, Lucas Lopes, \u00c9rico Santos<\/strong> e M\u00f4nica Teodosio<\/strong> | Orientador de pesquisa e provoca\u00e7\u00e3o c\u00eanica: Rodrigo Reis<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o musical: Cl\u00e1udio Miranda<\/strong> | M\u00fasicos: Claudio Miranda, Alessandro Neres, Lu\u00eds Henrique, Paulinho Torres<\/strong> e F\u00e1bio Miranda<\/strong> | Figurinos e adere\u00e7os: Mariana Farcetta<\/strong> | Concep\u00e7\u00e3o e opera\u00e7\u00e3o de luz: Almir Rosa<\/strong> | Cenot\u00e9cnico e t\u00e9cnico de \u00e1udio: F\u00e1bio Miranda<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Oscilaciones<\/em><\/span><\/strong> <\/span>
\nCom Grupo \u00cdntimo<\/strong> (Uruguai)
\nDia 25 de novembro | Quarta, \u00e0s 19h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 45<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Em Oscilaciones<\/em><\/strong>, os bailarinos tentam traduzir no corpo a palavra \u201coscila\u00e7\u00e3o\u201d em seus variados sentidos: a mobilidade dos sons e espa\u00e7os do corpo, a altern\u00e2ncia entre o que se v\u00ea, o que se pensa e o que \u00e9 constru\u00eddo, a instabilidade das emo\u00e7\u00f5es, a incerteza nas decis\u00f5es e as mudan\u00e7as de expectativas. Do cruzamento de corpos que oscilam, manifesta-se o encontro, que vive da entrega e do envolvimento no corpo um do outro. O p\u00fablico, com seu corpo, delimita a cena e, nesta proximidade, \u00e9 convidado a fazer parte do encontro, a oscilar junto.<\/p>\n

Cria\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o: Tiago Rama<\/strong> e Sof\u00eda Lans<\/strong> | Conceito sonoro: Tiago Rama<\/strong>, Sof\u00eda Lans<\/strong> e Camila Romero<\/strong> | Ilumina\u00e7\u00e3o: Malandro (Luc\u00eda Perez)<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Ac\u00famulo de desejos<\/em><\/span><\/strong> <\/span>
\nCom Jorge Silva Cia de Dan\u00e7a <\/strong>(Bahia – Brasil) <\/strong>
\nDia 25 de novembro | Quarta, \u00e0s 20h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 20min <\/strong>| Classifica\u00e7\u00e3o: livre<\/strong><\/p>\n

Ac\u00famulo de desejos<\/strong> representa a for\u00e7a das mulheres no caminho que elas percorrem para alcan\u00e7ar seus sonhos. O espet\u00e1culo discute os valores importantes da nossa sociedade e fala da mulher que n\u00e3o se deixa sucumbir, mesmo nas horas mais dif\u00edceis, quando sofre desrespeito. A pe\u00e7a \u00e9 uma hist\u00f3ria de supera\u00e7\u00e3o, na medida em que aborda a luta do dia a dia em uma sociedade excludente e a lembran\u00e7a de cada pequena vit\u00f3ria conquistada.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o: Jorge\u00a0 Silva<\/strong> | Assistentes: B\u00e1rbara Barbar\u00e1<\/strong> e Cristian Rebou\u00e7as<\/strong> | Int\u00e9rpretes: Adriele Tailane, Aline Moreira, Andreza Bastos, B\u00e1rbara Barbar\u00e1, Cristian Rebou\u00e7as, Joely Silva, Marcos Cerqueira, Raynara Sanches, Marcela Brasil, Jorge\u00a0 Silva<\/strong> | <\/strong>Ilumina\u00e7\u00e3o: Pablo de Paula<\/strong> | Sonoplastia: Gilvan Carvalho<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Infancia sin fin<\/em><\/span><\/strong> <\/span><\/strong>
\nCom Proyecto Border<\/strong> (Bol\u00edvia)
\nDia 25 de novembro | Quarta, \u00e0s 21h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 30<\/strong>min <\/strong>| Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Projeto coreogr\u00e1fico interdisciplinar desenvolvido em Lima (Per\u00fa) e em La Paz (Bol\u00edvia), Infancia sin Fin<\/em><\/strong> reflete sobre a \u201cincapacidade\u201d, sempre vista como uma \u201canormalidade\u201d que n\u00e3o se encaixa em nosso mundo de seres \u201cnormais e perfeitos\u201d. O que acontece, ent\u00e3o, quando olhamos para n\u00f3s mesmos e nossa suposta perfei\u00e7\u00e3o se encontra com esse \u201ceu deficiente\u201d? O espet\u00e1culo provoca esse jogo constante entre as maneiras como nos reconhecemos e como somos reconhecidos.<\/p>\n

Interpreta\u00e7\u00e3o e coreografia: Mar\u00eda Elena Filomeno<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica e dramaturgia: Pilar N\u00fa\u00f1ez<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o de arte: Avril Filomeno<\/strong> | Desenho de luz: Juan Carlos Ar\u00e9valo<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: A vida come\u00e7a pela mem\u00f3ria<\/em><\/span><\/strong> <\/span><\/em>
\nCom Cia de Int\u00e9rpretes Independentes<\/strong> (Amazonas – Brasil)
\nDia 26 de novembro | Quinta, \u00e0s 19h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

A vida come\u00e7a pela mem\u00f3ria<\/em><\/strong> utiliza a est\u00e9tica proposta pela obra do fot\u00f3grafo tcheco Jan Saudek, que retrata conhecidos e familiares em situa\u00e7\u00f5es fant\u00e1sticas, para abordar a rela\u00e7\u00e3o que o homem estabelece com a mem\u00f3ria durante sua exist\u00eancia. Contemplado com dois pr\u00eamios Funarte de Dan\u00e7a Klauss Vianna, o trabalho, concebido para dois int\u00e9rpretes, j\u00e1 circulou por cidades das cinco regi\u00f5es brasileiras e, a convite, foi apresentado na It\u00e1lia.<\/p>\n

Encena\u00e7\u00e3o e texto de movimento: Ricardo Risuenho<\/strong> | Elenco: Anna Raphaella Costa<\/strong> e Ricardo Risuenho<\/strong> | Cenografia: Nelson Magli<\/strong> e Ricardo Risuenho<\/strong> | Figurino: Lu\u00eds Ferreira<\/strong> | Trilha sonora: Hugo Pinheiro <\/strong>e Yann Thirsen<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Tunupa – el Mito<\/em> <\/span><\/strong>
\nCom Vidanza<\/strong> (Bol\u00edvia)
\nDia 26 de novembro | Quinta, \u00e0s 20h<\/strong> <\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 60<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Em livre interpreta\u00e7\u00e3o, o espet\u00e1culo transita entre a vers\u00e3o do mito Tonopa<\/em>, divindade masculina da mitologia pr\u00e9-Inca, associada ao raio e ao trov\u00e3o, no ambiente sagrado do Lago Titicaca, onde habitam sereias, sapos e serpentes, e sua vers\u00e3o feminina, Tunupa<\/em>, associada \u00e0 produtividade, ao fogo e transformada em vulc\u00e3o \u00e0s margens de Salar de Uyuni, cujo leite \u00e9 vertido para dar vida e nutrir o seu povo. A pe\u00e7a articula a dan\u00e7a contempor\u00e2nea com as dan\u00e7as tradicionais e as vozes que habitam o imagin\u00e1rio.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica, coreografia e dramaturgia: Sylvia Fern\u00e1ndez <\/strong>| Elenco: Juan Carlos Ar\u00e9valo, Mar\u00eda Elena Filomeno, Camila Bilbao la Vieja, Javier Condori, Ronny Rojas, Amilcar Choque, Andrea Tudela<\/strong> | Trilha sonora original: \u00c1lvaro Montenegro<\/strong> | Composi\u00e7\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o do cantos Aymaras: Elvira Espejo<\/strong> | Images de v\u00eddeo: Antonio Su\u00e1rez<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Dogmado<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Cia Com-Tato (SP –\u00a0 Brasil) <\/strong>
\nDia 26 de novembro | Quinta, \u00e0s 21h<\/strong> <\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40<\/strong>min <\/strong>| Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Com coreografia e interpreta\u00e7\u00e3o de Vinicius Franc\u00eas, Dogmado <\/em><\/strong>acontece no encontro entre os sil\u00eancios e os seus di\u00e1logos com o espa\u00e7o. \u00c9 um canto de si. \u00c9 \u201co s\u00f3, um n\u00e3o-sabemos-onde… quando os sil\u00eancios parecem preces\u201d.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o, coreografia e interpreta\u00e7\u00e3o:\u00a0Vinicius Franc\u00eas<\/strong> | Artista fotogr\u00e1fica e provocadora:\u00a0Juliana Merengue<\/strong> | Figurino:\u00a0\u00a0Santa Morales Herval da Silva <\/strong>|\u00a0Concep\u00e7\u00e3o cenogr\u00e1fica: A Casa Arte e Cultura<\/strong> | Fotografia:\u00a0Jorge Etecheber<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo:<\/span><\/strong> Deriva \u2013 Desviarse de alg\u00fan rumbo<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Compa\u00f1ia 2600 <\/strong>(Col\u00f4mbia)
\nDia 27 de novembro | Sexta, \u00e0s 19h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 45<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

O espet\u00e1culo aponta para a suspens\u00e3o do tempo em um espa\u00e7o \u00edntimo, por meio da repeti\u00e7\u00e3o, da acumula\u00e7\u00e3o e da varia\u00e7\u00e3o de movimentos e ritmos. Concebido em 2010, o solo de Alejandra Cu\u00e9llar Hilari\u00f3n participou de v\u00e1rios Festivais na Colombia, no Chile e no Caribe. Int\u00e9rprete criadora independente desde 2005, ela desenvolve continuamente seu trabalho de investiga\u00e7\u00e3o, de forma individual ou coletiva, em parceria com outros grupos de Bogot\u00e1, em especial, a Compa\u00f1\u00eda Tercer Piso Danza, da qual \u00e9 integrante e co-fundadora.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o e coreografia: Alejandra Cu\u00e9llar Hilari\u00f3n<\/strong> | Int\u00e9rprete criadora: Mila Chavez<\/strong> | M\u00fasica original: Manuel Naranjo<\/strong> | Desenho de luz: Alejandra Cu\u00e9llar Hilari\u00f3n<\/strong> | Figurino: Mila Chavez<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Mombe\u2019u gua\u2019u – mito<\/em><\/span><\/strong> <\/span>
\nCom Tercer Espacio Colectivo Art\u00edstico<\/strong> (Assun\u00e7\u00e3o-Paraguai)
\nDia 27 de novembro | Sexta, \u00e0s 20h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o: livre<\/strong><\/p>\n

Com textos em espanhol e em guarani (idioma nativo do Paraguai), Mombe’u gua’u<\/em><\/strong> \u00e9 uma investiga\u00e7\u00e3o corporal, com base em elementos do teatro f\u00edsico e da dan\u00e7a, sobre a mitologia Guarani, que paira no imagin\u00e1rio coletivo do povo paraguaio. Pontes entre o mundo sens\u00edvel e o mundo das ideias, os mitos, embora irreais, traduzem a verdade em linguagem simb\u00f3lica, trazem \u00e0 mente o inacess\u00edvel, o invis\u00edvel que se torna percept\u00edvel.<\/p>\n

Concep\u00e7\u00e3o e dire\u00e7\u00e3o: Hilario Godoy<\/strong> | Int\u00e9rpretes: Jazm\u00edn Derbas, Carlos D\u00edaz, Hilario Godoy, Gloria Morel, N\u00e9stor Pereira, Hugo Rojas<\/strong> | Cenografia: N\u00e9stor Pereira <\/strong>| Figurino: Fundaci\u00f3n Pro Ballet – Roland Rasmussen<\/strong> | Desenho de luz: C\u00e9sar Ru\u00edz D\u00edaz<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: FIB – Felicidad Intima Bruta<\/em><\/span><\/strong> <\/span><\/em> <\/span>
\nCom Natalia Fuster Cascio<\/strong> <\/strong>(Paraguai)
\nDia 27 de novembro | Sexta, \u00e0s 22h30<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Solo em dan\u00e7a-teatro, FIB – Felicidad Intima Bruta<\/em><\/strong> \u00e9 baseado no conceito criado pelo But\u00e3o, um pa\u00eds de gente simples, localizado nas Cordilheiras do Himalaia, que considera a felicidade como indicador para medir a qualidade de vida e o desenvolvimento de uma sociedade. O trabalho surge da necessidade de cruzar a arte com as viv\u00eancias que cada ser humano pode experimentar, de maneira a resgatar e regenerar sua felicidade essencial.<\/p>\n

Coreografia e interpreta\u00e7\u00e3o: Nathalia Fuster Cascio<\/strong> | Desenho de luz: Santiago Schearer<\/strong> | Treinamento vocal: Pacita Diez P\u00e9rez<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Qui\u00e9n es Qui\u00e9n?<\/em><\/span><\/strong> <\/span>
\nCom Grupo Alma, Companhia Danza Integradora <\/strong>(Argentina) <\/strong>
\nDia 28 de novembro | S\u00e1bado, \u00e0s 19h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 45<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o: livre<\/strong><\/p>\n

\u201cSomos o que fazemos para mudar o que somos\u201d, diz Eduardo Galeano, escritor uruguaio que morreu em maio de 2015. Isso significa dizer que carregamos dentro de n\u00f3s corpos estranhos que nos habitam. Em Qui\u00e9n es qui\u00e9n?<\/em><\/strong>, os corpos se fundem, afetam e s\u00e3o afetados a cada momento pelo contato com o outro e, nesse jogo constante, transformam-se.<\/p>\n

Ideia original, dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica: Susana Gonz\u00e1lez Gonz<\/strong> | Coreografia: Susana Gonz\u00e1lez Gonz<\/strong> e Cecilia Zenobi<\/strong> | Bailarinos: Aixa Di Salvo<\/strong>, Josefina Reyes, Luciana Galv\u00e1n, Majo Benitez Coll , Mat\u00edas Ram\u00edrez Daniel Catebra<\/strong> | Composi\u00e7\u00e3o original: Claudio Turica<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Cris\u00e1lida<\/em><\/span><\/strong>
\nCom <\/strong>Ana Chin-A-Loy <\/strong>(Venezuela)
\nDia 28 de novembro | S\u00e1bado, \u00e0s 20h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Cris\u00e1lida<\/em> \u00e9 inspirado nos processos femininos e de transforma\u00e7\u00e3o dos seres humanos. Da mesma forma que Kor \u00e9 transformada em Pers\u00e9fone, diferentes for\u00e7as e estados habitam o universo feminino e d\u00e3o vaz\u00e3o a manifesta\u00e7\u00f5es aparentemente contradit\u00f3rias, que escondem delicadeza e terror. Em cena, a bailarina Ana Chin-A-Loy e o grupo de m\u00fasicos, que a acompanham ao vivo, exploram as transforma\u00e7\u00f5es das caracter\u00edsticas animais em aspectos psicol\u00f3gicos do indiv\u00edduo. A cris\u00e1lida \u00e9 tamb\u00e9m um ventre-casulo, em que o mist\u00e9rio se forma.<\/p>\n

Composi\u00e7\u00e3o e material corporal: Ana Chin-A-Loy<\/strong> | M\u00fasica ao vivo: Mar\u00eda Elisa Al Cheikh<\/strong> e Andrea Ludovic<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica: Felipe Alvarado<\/strong> | Figurino: Ana Chin-A-Loy<\/strong><\/p>\n

Espet\u00e1culo: Diplopia<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Dinamov Danza<\/strong> – (Col\u00f4mbia)
\nDia 28 de novembro | S\u00e1bado, \u00e0s 22h30<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Embasada pelo estudo sobre a din\u00e2mica do movimento nas dan\u00e7as urbanas, Diplopia <\/em><\/strong>investiga a energia do v\u00e1cuo (ou energia escura), de origem puramente qu\u00e2ntica, que se acumula no espa\u00e7o vazio ap\u00f3s oscila\u00e7\u00f5es nulas. Secretamente, reserva \u201comiss\u00e3o, mist\u00e9rio, afasia, conten\u00e7\u00e3o, sil\u00eancio e inquieta\u00e7\u00e3o\u201d. Entre corpos que se cruzam e extraem um do outro o que cont\u00eam, surgem imagens-mem\u00f3rias particulares, que se tornam cont\u00e1gio coletivo e geram um espa\u00e7o de conflito que reverbera.<\/p>\n

Cria\u00e7\u00e3o coletiva: Dinamov Danza<\/strong> | Dire\u00e7\u00e3o geral: Ingrid Londo\u00f1o P\u00e9rez<\/strong> | Bailarinos-criadores: Mabel Esther Rivas Dipre, Elkin Holman Castro Mesa, Carolina Bonilla Ordo\u00f1ez, Lucy Laury Cobaleda Acosta, Alejandra Escarraga Villalba, Jenny Marcela Pescador Vela, Giovanna Yate Gonzales, Stephanie Sastoque Pati\u00f1o<\/strong> | Edi\u00e7\u00e3o musical e cria\u00e7\u00e3o sonora: Giovanna Yate Gonz\u00e1lez<\/strong> | Diretor t\u00e9cnico: Carlos Andr\u00e9s Hurtado Ni\u00f1o<\/strong><\/p>\n

Mem\u00f3rias de uma Mem\u00f3ria<\/span><\/em><\/strong>
\nCom Ivani Santana <\/strong>(Bahia – Brasil) <\/strong>
\nDia 29 de novembro | Domingo, \u00e0s 17h<\/strong><\/p>\n

Videoinstala\u00e7\u00e3o e conversa<\/em> <\/em>sobre o processo criativo e lan\u00e7amento de Edi\u00e7\u00e3o Comemorativa da<\/em> R<\/strong>evista Eletr\u00f4nica MAPA D2 – Mapa e Programa de Artes em Dan\u00e7a (e performance) Digital<\/strong><\/em>. <\/strong>A atividade faz parte <\/em>do projeto\u00a0Gretas do Tempo<\/em><\/strong>,<\/strong> <\/strong>criado por Ivani Santana e Sandro Canavezzi para o Bal\u00e9 Teatro Castro Alves (Salvador\/BA), que apresenta a mem\u00f3ria como met\u00e1fora para explorar as no\u00e7\u00f5es de presen\u00e7a e de temporalidade, reconfiguradas no mundo contempor\u00e2neo pela cultura digital. A videoinstala\u00e7\u00e3o busca uma sinergia entre os tra\u00e7os e as reflex\u00f5es das mem\u00f3rias dos bailarinos com as marcas e cicatrizes da cidade. Em um conjunto de seis v\u00eddeo-dan\u00e7as, o Pelourinho, o quebra-mar da Marinha, o Forte S\u00e3o Marcelo, o subsolo do Mercado Modelo, os jardins do Pal\u00e1cio Rio Branco, o mar e a Pra\u00e7a da S\u00e9 tornam-se cen\u00e1rios dessas mem\u00f3rias do corpo.\u00a0O<\/em> <\/em>corpo-sonoro de cada bailarino constr\u00f3i a trilha criada com grava\u00e7\u00e3o binaural, que simula a refer\u00eancia espacial da escuta humana.<\/p>\n

Espet\u00e1culo: W.T. Factory Ltda<\/em><\/span><\/strong> <\/strong>
\nDia 29 de novembro | Domingo, \u00e0s 20h<\/strong>
\nCom Colectivo Carretel Danza <\/strong>(Col\u00f4mbia)
\nDura\u00e7\u00e3o: 50<\/strong>min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Um ambiente compartilhado dentro de uma empresa, com seus cub\u00edculos fechados, sala de reuni\u00f5es eventuais e um grande rel\u00f3gio que delimita o tempo, serve de pretexto para o Colectivo Carretel Danza falar das pequenas e dissimuladas agress\u00f5es cotidianas. Em W.T. Factory Ltda<\/em><\/strong>, os bailarinos fazem um minucioso estudo das linguagens do corpo e de suas qualidades de movimento em a\u00e7\u00f5es como ignorar, estorvar, excluir, menosprezar, burlar, recha\u00e7ar, de modo a revelar como o corpo vivencia e assimila essas micro-viol\u00eancias.<\/p>\n

Cria\u00e7\u00e3o: Colectivo Carretel Danza<\/strong> | Organiza\u00e7\u00e3o art\u00edstica: Nelson Mart\u00ednez, Mateo Mej\u00eda Mej\u00eda<\/strong> | Bailarinos: Ingrid Londo\u00f1o, Ricardo Villota, Nelson Mart\u00ednez, Laura Barrag\u00e1n, Cesar Augusto Garc\u00eda, Diego Fetecua, Natalia G\u00f3mez, Marie Giquel, Camila Ch\u00e1vez<\/strong> | M\u00fasico- criador: Mateo Mej\u00eda Mej\u00eda<\/strong> | Figurino: Camila Ch\u00e1vez<\/strong><\/p>\n

Resultado C\u00eanico do laborat\u00f3rio coreogr\u00e1fico realizado por Cesar Garcia e Nelson Martinez<\/span><\/strong>
\nCom Colectivo Carretel Danza<\/strong> (Col\u00f4mbia)
\nDia 30 de novembro | Segunda, \u00e0s 19h<\/p>\n

Espet\u00e1culo: D.G.Lo \u2013 Vol.II<\/em><\/span><\/strong>
\nCom Cia. de Dan\u00e7a Siameses<\/strong>
\nDia 30 de novembro | Segunda, \u00e0s 20h<\/strong>
\nDura\u00e7\u00e3o: 40 min<\/strong> | Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: livre<\/strong><\/p>\n

Degelo<\/em><\/strong> lan\u00e7a um olhar sobre a passagem do tempo e sobre a nossa incompreens\u00e3o do processo de envelhecimento. Envelhecer pode ser desintegrar, mas tamb\u00e9m pode fazer o nosso tempo cronol\u00f3gico dialogar com o tempo c\u00f3smico e entrar em
\ncontato com outra fonte de energia, que estabelece uma nova dimens\u00e3o para o afeto humano. Ao se lan\u00e7ar em espirais no tecido do espa\u00e7o\/tempo, o int\u00e9rprete modula sua pr\u00f3pria escrita, desenhada de dentro para fora.<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o e coreografia: Mauricio de Oliveira<\/strong> | Int\u00e9rpretes: Ivan Bernardelli<\/strong>, Marina Salgado ou Liliane de Grammont, Vinicius Franc\u00eas<\/strong> | Figurino: Da\u00edse Neves<\/strong> | Trilha sonora: Gilberto Assis <\/strong>| Designer de luz: Aline Santini<\/strong> | Cenot\u00e9cnico: Antonio Oliveira<\/strong><\/p>\n

Laborat\u00f3rio coreogr\u00e1fico<\/span><\/strong>
\nCom Cesar Garcia<\/strong> e Nelson Martinez<\/strong> \u2013 Colectivo Carretel<\/strong> (Col\u00f4mbia)
\nDe 24 a 30 de novembro | De ter\u00e7a a segunda, das 10h30 \u00e0s 13h30<\/p>\n

Inscri\u00e7\u00f5es antecipadas pelo e-mail\u00a0dancaaderiva2015@radarcultural.com.br<\/strong> (assunto: Laborat\u00f3rio coreogr\u00e1fico)
\nP\u00fablico-alvo: bailarinos, core\u00f3grafos e professores de dan\u00e7a<\/strong>
\nN\u00famero de vagas: 25<\/strong>
\nCarga hor\u00e1ria: <\/strong>18h<\/strong><\/p>\n

Trabalho de cria\u00e7\u00e3o e composi\u00e7\u00e3o coreogr\u00e1fica, a ser desenvolvido durante toda a mostra, que parte dos princ\u00edpios de dan\u00e7a contempor\u00e2nea, improvisa\u00e7\u00e3o e contato. No encerramento, ser\u00e3o apresentados os resultados c\u00eanicos.<\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

Oficinas<\/span><\/strong>
\nAs<\/strong> inscri\u00e7\u00f5es<\/strong> devem ser feitas no local, 30 minutos antes do in\u00edcio da atividade.<\/strong><\/p>\n

Inicia\u00e7\u00e3o \u00e0s Dan\u00e7as Urbanas<\/span><\/strong> <\/span> <\/span><\/strong>
\nCom Renato Cruz<\/strong> \u2013 Cia. H\u00edbrida (RJ)
\nDia 23 de novembro | Segunda, das 16h \u00e0s 17h30 <\/strong><\/p>\n

P\u00fablico-alvo: artistas, estudantes de dan\u00e7a e interessados em geral<\/strong>
\nFaixa et\u00e1ria:\u00a0 a partir de 10 anos<\/strong>
\nCarga hor\u00e1ria: 1h30<\/strong> <\/strong>
\nN\u00famero de vagas: 25<\/strong><\/p>\n

Com exerc\u00edcios de aquecimento e de alongamento, sequ\u00eancias t\u00e9cnicas e jogos pensados dentro de uma metodologia que visa ao desenvolvimento progressivo e a uma participa\u00e7\u00e3o mais ativa do estudante nos processos de pesquisa do movimento.<\/p>\n

T\u00e9cnica MMS<\/span><\/strong>
\nCom Ricardo Risuenho<\/strong> \u2013 Cia de Int\u00e9rpretes Independentes<\/strong> (Amazonas – Brasil) <\/strong>
\nDias 24 e 27 de novembro | Ter\u00e7a e sexta, das 10h30 \u00e0s 13h30<\/strong><\/p>\n

P\u00fablico-alvo: bailarinos, core\u00f3grafos e professores de dan\u00e7a<\/strong>
\nCarga hor\u00e1ria total: <\/strong>6h<\/strong>
\nN\u00famero de vagas: 25<\/strong><\/p>\n

Proposta de treinamento para dan\u00e7a que busca trabalhar as capacidades corporais para a cena a partir da biomec\u00e2nica dos membros superiores.<\/p>\n

Bal\u00e9 Cl\u00e1ssico<\/span><\/strong>
\nCom Val\u00e9ria Mattos <\/strong>(S\u00e3o Paulo \u2013 Brasil)<\/strong>
\nDias 25 e 27 de novembro | Quarta e sexta, das 10h30 \u00e0s 12h30<\/strong><\/p>\n

P\u00fablico-alvo: bailarinos, core\u00f3grafos e professores de dan\u00e7a<\/strong>
\nN\u00famero de Vagas: 15<\/strong>
\nCarga hor\u00e1ria: 6h<\/strong><\/p>\n

O objetivo \u00e9 proporcionar autoconhecimento t\u00e9cnico e emocional do int\u00e9rprete, seja ele cl\u00e1ssico ou contempor\u00e2neo. Ser\u00e3o desenvolvidos aspectos como a percep\u00e7\u00e3o da fisicalidade, a organiza\u00e7\u00e3o do corpo, o uso adequado das musculaturas, as habilidades musicais e a trajet\u00f3ria do movimento no espa\u00e7o dentro do sequenciamento do repert\u00f3rio de uma aula de bal\u00e9.<\/p>\n

O contato emocional como ferramenta criativa<\/strong>
\nCom Ana Chin-A-Loy<\/strong> (Venezuela)<\/strong>
\nDias 26 e 28 de novembro | Quinta e s\u00e1bado, das 10h30 \u00e0s 13h30<\/strong><\/p>\n

P\u00fablico-alvo: bailarinos, core\u00f3grafos e professores de dan\u00e7a<\/strong>
\nCarga hor\u00e1ria: 6h<\/strong><\/p>\n

Explora\u00e7\u00e3o do corpo por meio de exerc\u00edcios de sensopercep\u00e7\u00e3o e de bioenerg\u00e9tica. A atividade busca guiar um encontro \u00edntimo com o corpo de cada participante, com o prop\u00f3sito de dar voz \u00e0s \u201czonas abandonadas\u201d, as \u201czonas que est\u00e3o na sombra\u201d.<\/p>\n

Conversas e Debates<\/span><\/strong><\/p>\n

Conversat\u00f3rio<\/span><\/strong>
\nDe 24 a 30 de novembro | De ter\u00e7a a segunda, das 15h30 \u00e0s 17h30<\/strong><\/p>\n

Espa\u00e7o coletivo de compartilhamento e de conversas sobre as obras apresentadas no dia anterior.<\/p>\n

3\u00ba F\u00f3rum Dan\u00e7a e Sustentabilidade<\/strong>
\nDia 29 de novembro | Domingo, das 15h30 \u00e0s 17h30
\nTema: Dan\u00e7a: Estrat\u00e9gias de Sobreviv\u00eancia<\/strong>
\nMesa: artistas representantes de cada coletivo, que apresentar\u00e3o os modos de ser, de existir e de fazer dan\u00e7a em seus pa\u00edses.<\/strong><\/p>\n

Mais informa\u00e7\u00f5es<\/strong>:<\/strong> dancaaderiva2015@radarcultural.com.br<\/a> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre os dias 23 e 30 de novembro, o Complexo Cultural Funarte SP recebe a Dan\u00e7a \u00e0 Deriva \u2013 3\u00aa Mostra Latino-Americana de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea. A programa\u00e7\u00e3o, gratuita, faz parte do projeto Interlocu\u00e7\u00f5es Po\u00e9ticas, contemplado pelo Edital de Ocupa\u00e7\u00e3o da Sala Ren\u00e9e Gumiel 2015. As atividades re\u00fanem 18 companhias, coletivos e artistas independentes. S\u00e3o oito… Continuar lendo Funarte SP recebe ‘Dan\u00e7a \u00e0 Deriva \u2013 3\u00aa Mostra Latino-Americana de Dan\u00e7a Contempor\u00e2nea’<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":83074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-83078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-danca","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83078"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83082,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83078\/revisions\/83082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/83074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}