{"id":83115,"date":"2015-11-19T14:25:46","date_gmt":"2015-11-19T16:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=83115"},"modified":"2015-11-19T14:30:33","modified_gmt":"2015-11-19T16:30:33","slug":"%e2%80%98cenas-de-um-casamento%e2%80%99-faz-curta-temporada-no-teatro-glauce-rocha-no-rio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=83115","title":{"rendered":"\u2018Cenas de um Casamento\u2019 faz curta temporada no Teatro Glauce Rocha, no Rio"},"content":{"rendered":"<p>Adaptado para os palcos a partir da obra do cineasta sueco Ingmar Bergman, <em>Cenas de um Casamento<\/em> retrata as dores e del\u00edcias da rela\u00e7\u00e3o amorosa entre o casal Johan e Marianne, interpretados pelos atores Heitor Martinez e Juliana Martins. Em cartaz at\u00e9 o dia 29 de novembro no Teatro Glauce Rocha, no Rio, o espet\u00e1culo foi traduzido por Maria Adelaide Amaral e \u00e9 dirigido por Bruce Gomlevsky. A programa\u00e7\u00e3o faz parte do projeto Em Cena Para Todos, vencedor do edital de ocupa\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o da Funarte.<\/p>\n<p>Idealizadora do projeto, a atriz Juliana Martins afirma que ficou por cinco anos vivendo em <em>Eu te amo<\/em>, de Arnaldo Jabor, a rela\u00e7\u00e3o de paix\u00e3o e desejo de um casal. E, a partir disso, quis, ent\u00e3o, falar sobre a maturidade de um casal, da grande dificuldade que \u00e9 atravessar as turbul\u00eancias em busca de uma vida em comum. <em>\u201c<\/em>O que me levou a buscar esse tema foi minha viv\u00eancia em um longo casamento, mas, sobretudo, minha escolha se deu por conta da Marianne e de seu turbilh\u00e3o de emo\u00e7\u00f5es e transforma\u00e7\u00f5es \u2013 como somos n\u00f3s, mulheres, em se tratando de amor. Da ideia de um projeto at\u00e9 seu primeiro dia para o p\u00fablico, demora. O <em>Cenas de um Casamento<\/em> entrou na minha vida em 2012, e j\u00e1 estamos em 2015. \u00c9\u00a0uma coincid\u00eancia positiva do destino fazer esse texto com um personagem t\u00e3o completo e fascinante exatamente esse ano, quando completo 30 anos de carreira\u201d, destaca a atriz.<\/p>\n<p><strong>Sobre a ocupa\u00e7\u00e3o \u201cEm Cena Para Todos\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p>Idealizado pela produtora carioca Ymbu Entretenimento, o projeto Em cena para Todos visa \u00e0 ocupa\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o do Teatro Glauce Rocha com espet\u00e1culos e artistas renomados, al\u00e9m de novos talentos das artes c\u00eanicas no pa\u00eds. O projeto prev\u00ea, ainda, oficinas de artes c\u00eanicas, teatro para jovens, express\u00e3o corporal e dramaturgia. O objetivo \u00e9 dar oportunidade a artistas j\u00e1 formados e a novos candidatos a seguir a profiss\u00e3o de ator\/atriz. Um diferencial \u00e9 a oficina de Teatro para Jovens, com diretores especializados e com sucessos em cartaz dentre o p\u00fablico.<\/p>\n<p><strong>Os artistas<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Juliana Martins \u2013 <\/em><\/strong>Completando 30 anos de carreira, estreou em <em>A gata comeu<\/em>, de 1985, na TVGlobo e participou de v\u00e1rias produ\u00e7\u00f5es na mesma emissora. Em 1995, foi a primeira protagonista de Malha\u00e7\u00e3o. Conciliando tev\u00ea e teatro, abriu a pr\u00f3pria produtora pela qual apresentou diversas pe\u00e7as teatrais como o espet\u00e1culo <em>Eu Te Amo<\/em>, de Arnaldo Jabor. Recentemente, participou da novela <em>Gera\u00e7\u00e3o Brasil<\/em>, da s\u00e9rie <em>Quest\u00e3o de Fam\u00edlia<\/em>, do GNT e <em>Copa Hotel<\/em>, do mesmo canal a cabo.<\/p>\n<p><strong><em>Heitor Martinez \u2013 <\/em><\/strong>Come\u00e7ou no teatro com a pe\u00e7a<strong><em> <\/em><\/strong><em>O Retrato de Dorian Gray,<strong> <\/strong><\/em>em 1992; na TV Globo em <em>Cara e Coroa<\/em>, em 1995; na emissora atuou em v\u00e1rias produ\u00e7\u00f5es. No cinema, estreou no filme <em>Tieta do Agreste<\/em>, de Cac\u00e1 Diegues; e posteriormente trabalhou tamb\u00e9m em <em>Tiradentes<\/em>, de Oswaldo Caldeira, no papel do inconfidente Jos\u00e9 \u00c1lvares Maciel; em seguida protagonizou o filme <em>Como ser solteiro no Rio de Janeiro<\/em>. Atualmente, est\u00e1 no ar como o truculento Apuki, de <em>Os Dez Mandamentos<\/em>, da TV Record. Na \u00faltima novela da emissora, o ator interpretou o stripper Ca\u00edque e fez o traficante Jacson, em <em>Vidas Opostas<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Bruce Gomlevsky &#8211; <\/em><\/strong>Atua no cen\u00e1rio art\u00edstico desde 1994, trabalhando em teatro, cinema e televis\u00e3o. Integrou, durante tr\u00eas anos, a Cia de Teatro Companhia de \u00d3pera Seca, sob a dire\u00e7\u00e3o de Gerald Thomas, onde realizou sete espet\u00e1culos. Atuou em mais de vinte espet\u00e1culos teatrais. Como ator e produtor, Bruce esteve \u00e0 frente do elenco de <em>Avalanche<\/em>, sob dire\u00e7\u00e3o de Ivan Sugahara, e <em>A Hist\u00f3ria do Zool\u00f3gico<\/em>, tamb\u00e9m como diretor, ao lado de Daniela Amorim. Melhor Ator em curta-metragem em 1999 e 2003. Indica\u00e7\u00e3o de Melhor Ator de Teatro nos Pr\u00eamios: III Pr\u00eamio Cultura Inglesa de Teatro (1997), Pr\u00eamio Eletrobr\u00e1s e Pr\u00eamio Shell de Teatro (2006).<\/p>\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Cenas de um Casamento<br \/>\n<\/em><\/strong>At\u00e9 29 de novembro<br \/>\nHor\u00e1rio: Quinta, sexta e s\u00e1bado, \u00e0s 19h; e domingo, \u00e0s 18h<\/p>\n<p>Ingresso: R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia-entrada e clientes Metr\u00f4 Rio)<br \/>\nClassifica\u00e7\u00e3o: 14 anos<br \/>\nDura\u00e7\u00e3o: 100 minutos<br \/>\nG\u00eanero: Drama<br \/>\nCapacidade: 202 Lugares<\/p>\n<p><strong>Ficha T\u00e9cnica<\/strong><br \/>\nAutor: Ingmar Bergman<br \/>\nTradu\u00e7\u00e3o: Maria Adelaide Amaral<br \/>\nDire\u00e7\u00e3o: Bruce Gomlevsky<br \/>\nElenco: Juliana Martins e Heitor Martinez<br \/>\nTrilha Original: Alex Fonseca<br \/>\nIlumina\u00e7\u00e3o: Elisa Tandeta<br \/>\nCenografia: Pati Faedo<br \/>\nFigurino: Ticiana Passos<br \/>\nAssistente de dire\u00e7\u00e3o: Luiza Maldonado<br \/>\nProjeto gr\u00e1fico: Thiago Ristow<br \/>\nAgente liter\u00e1rio: Cinthya Graber<br \/>\nPresta\u00e7\u00e3o de contas: Let\u00edcia Napole<br \/>\nProdu\u00e7\u00e3o executiva: Ana Casalli<br \/>\nDire\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o: F\u00e1bio Amaral<br \/>\nProdutores associados: Anna Magdalena, F\u00e1bio Amaral, Fabricio Chianello e Juliana Martins<br \/>\nIdealiza\u00e7\u00e3o: Juliana Martins<br \/>\nRealiza\u00e7\u00e3o: Bubu Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas e Ymbu Entretenimento<\/p>\n<p><strong>Teatro Glauce Rocha<\/strong><br \/>\nAv. Rio Branco, 179 \u2013 Centro \u2013 Rio de Janeiro (RJ)<br \/>\nTelefone: (21) 2220-0259<br \/>\n<em><br \/>\n<strong>Este projeto foi contemplado pela Funda\u00e7\u00e3o Nacional de Artes &#8211; Funarte no edital de Ocupa\u00e7\u00e3o do Teatro Glauce Rocha 2015<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adaptado para os palcos a partir da obra do cineasta sueco Ingmar Bergman, Cenas de um Casamento retrata as dores e del\u00edcias da rela\u00e7\u00e3o amorosa entre o casal Johan e Marianne, interpretados pelos atores Heitor Martinez e Juliana Martins. Em cartaz at\u00e9 o dia 29 de novembro no Teatro Glauce Rocha, no Rio, o espet\u00e1culo&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=83115\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">\u2018Cenas de um Casamento\u2019 faz curta temporada no Teatro Glauce Rocha, no Rio<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":83130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-83115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83115"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83145,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83115\/revisions\/83145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/83130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}