{"id":8715,"date":"2010-01-25T12:16:04","date_gmt":"2010-01-25T17:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=8715"},"modified":"2010-11-16T15:58:51","modified_gmt":"2010-11-16T17:58:51","slug":"o-teatro-na-tela-do-cinema-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=8715","title":{"rendered":"O teatro na tela do cinema"},"content":{"rendered":"<address class=\"mceTemp\"> <\/address>\n<p>A Funarte\u00a0e o Minist\u00e9rio da Cultura apresentam, de 1 a 5 de fevereiro, na Sala Sidney Miller (RJ), o <em>Cine Teatro Brasil.<\/em> A mostra itinerante de cinema digital est\u00e1 focada na exibi\u00e7\u00e3o de filmes que documentam os processos criativos de montagens teatrais. Entre as raridades\u00a0da programa\u00e7\u00e3o\u00a0est\u00e1 o document\u00e1rio inacabado de Jos\u00e9 Agripino de Paula sobre a pe\u00e7a <em>O Balc\u00e3o<\/em>, levada aos palcos pelo diretor argentino Victor Garcia em produ\u00e7\u00e3o de Ruth Escobar.<\/p>\n<p>Este ano, Amir Haddad ser\u00e1 o homenageado da mostra, que exibir\u00e1\u00a0<em>Agita\u00e7\u00e3o na Pra\u00e7a Roosevelt<\/em>. Com dire\u00e7\u00e3o de Amilcar Claro, o filme revela como esta pra\u00e7a de S\u00e3o Paulo foi revitalizada pela a\u00e7\u00e3o de grupos teatrais, como o S\u00e1tyros e o Parlapat\u00f5es. Haddad, cuja obra est\u00e1 alicer\u00e7ada em d\u00e9cadas de experimenta\u00e7\u00e3o e ousadia, foi o fundador do T\u00e1 na Rua, que tamb\u00e9m se apresenta em espa\u00e7os p\u00fablicos.\u00a0A mostra traz ainda cinebiografias de Flavio Rangel e Antunes Filho.<\/p>\n<p>O curador e idealizador do projeto, Julio Calasso, acredita que o acervo hist\u00f3rico das artes c\u00eanicas ir\u00e1 ultrapassar o material contido em recortes de jornais e em arquivos de programas, fotos e cartazes. \u201cO Brasil tem uma cena teatral de ricas manifesta\u00e7\u00f5es, enraizadas tanto na cultura popular quanto no experimentalismo e na vanguarda. Mas a documenta\u00e7\u00e3o sobre as montagens e os grupos sempre foi pobre\u201d, afirma. \u201cHoje, as tecnologias digitais de capta\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o permitem a constitui\u00e7\u00e3o e a expans\u00e3o de uma mem\u00f3ria audiovisual\u201d.<\/p>\n<p>Apresentado pela primeira vez em novembro de 2009, em S\u00e3o Paulo, o Cine Teatro Brasil \u00e9 um espa\u00e7o troca de experi\u00eancias sobre cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica. \u201cExiste uma linguagem pr\u00f3pria do Cine Teatro, que, afinal, n\u00e3o \u00e9 cinema, n\u00e3o \u00e9 teatro filmado, n\u00e3o \u00e9 videoclipe? Ou \u00e9 tudo making of?\u201d, pergunta provocativamente o curador.<\/p>\n<p><strong>PROGRAMA\u00c7\u00c3O <\/strong><br \/>\nABERTURA (1\/2) \u2013 <strong>Homenagem a Amir Haddad<br \/>\n<\/strong>19h:\u00a0<em>Agita\u00e7\u00e3o na Pra\u00e7a Roosevelt <\/em>(Dir. Amilcar Claro \/ 54min)<br \/>\nTER\u00c7A-FEIRA (2\/2) \u2013 <strong>Duas cineastas, uma biografia e um espet\u00e1culo<br \/>\n<\/strong>19h: <em>Fl\u00e1vio Rangel \u2013 O teatro na palma da m\u00e3o<\/em> (Dir. Paola Prestes \/ 1h31min)<br \/>\n20h30: <em>Al\u00e9m Hamlet<\/em> (Dir. Sandra Delgado \/ 49min)<br \/>\nQUARTA-FEIRA (3\/2) \u2013 <strong>Um estilo pr\u00f3prio de realizar o cine teatro<\/strong><br \/>\n19h: <em>Inveja dos anjos<\/em> (Dir. Pedro Asbeg \/ Armaz\u00e9m Cia de Teatro \/ 1h48min)<br \/>\nQUINTA-FEIRA (4\/2) \u2013 <strong>Homenagem a Ruth Escobar<br \/>\n<\/strong>19h: <em>Transgress\u00f5es &#8211; A\u00a0revolu\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o c\u00eanico <\/em>(Dir. Amilcar Claro \/ 21min)<br \/>\n19h30: <em>O Balc\u00e3o<\/em> (Dir. Jos\u00e9 Agripino de Paula \/ 27min)<br \/>\n20h: <em>O Teatro de Antunes Filho: A po\u00e9tica do mal<\/em> (Dir. Amilcar Claro \/ 54min)<br \/>\nSEXTA-FEIRA (5\/2) \u2013 <strong>Duas aventuras humanas inventadas no Rio de Janeiro <\/strong><br \/>\n19h: <em>O incr\u00edvel encontro<\/em> (Julio Calasso \/ Centro Experimental Teatro Escola \/ 54min)<br \/>\n20h: <em>Coisas do g\u00eanero<\/em> (Centro de Teatro do Oprimido \/ 54min)<\/p>\n<p><strong>Cine Teatro Brasil \u2013 o teatro na sala de cinema<\/strong><br \/>\n<strong>Onde<\/strong>: Sala Funarte Sidney Miller (Rua da Imprensa, 16, t\u00e9rreo \u2013 Centro do Rio de Janeiro)<br \/>\n<strong>Quando<\/strong>: de 1 a 5 de fevereiro de 2010, a partir de 19h<br \/>\n<strong>Entrada<\/strong>: gratuita, com distribui\u00e7\u00e3o de ingressos uma hora antes das sess\u00f5es<br \/>\n<strong>Informa\u00e7\u00f5es<\/strong>: 21 2279-8104 \/ <a href=\"http:\/\/www.cineteatrobrasil.com.br\">www.cineteatrobrasil.com.br<\/a><br \/>\n<strong>Patroc\u00ednio<\/strong>: Funarte, Secretaria da Cidadania Cultural e Secretaria do Audiovisual<br \/>\n<strong>Apoio<\/strong>: Sesc TV, Sociedade Amigos da Cinemateca, Cinemateca Brasileira, Cooperativa Paulista de Teatro e O Autor na Pra\u00e7a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Funarte\u00a0e o Minist\u00e9rio da Cultura apresentam, de 1 a 5 de fevereiro, na Sala Sidney Miller (RJ), o Cine Teatro Brasil. A mostra itinerante de cinema digital est\u00e1 focada na exibi\u00e7\u00e3o de filmes que documentam os processos criativos de montagens teatrais. Entre as raridades\u00a0da programa\u00e7\u00e3o\u00a0est\u00e1 o document\u00e1rio inacabado de Jos\u00e9 Agripino de Paula sobre&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/?p=8715\">Continuar lendo <span class=\"screen-reader-text\">O teatro na tela do cinema<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuais","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18539,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8715\/revisions\/18539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistema.funarte.gov.br\/noticias-antigas\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}