RESIDÊNCIAS 2014 NA CIDADE INTERNACIONAL DAS ARTES – PARIS
EDITAL
O programa de residências na “Cidade internacional das artes” em Paris é destinado aos artistas das áreas de atuação abaixo mencionadas, que desejarem desenvolver um programa de criação e pesquisa em Paris, durante três meses. A chamada às candidaturas para o segundo semestre de 2014 está aberta de 14 de fevereiro a 9 de março de 2014.
O Governo francês dispõe, na Cidade internacional das artes, de 13 ateliês de 40m² cada, para os artistas estrangeiros. Os artistas se deslocam à residência para desenvolverem um projeto de criação e pesquisa por um período de três meses. A imersão nessa estrutura de acolhimento em pleno coração de Paris lhes permite a concentração total em sua criatividade e o aprofundamento de sua pesquisa fora de seu contexto habitual.
Depois de mais de uma década, cerca de quarenta artistas estrangeiros se beneficiam todo ano deste programa de residências.
Chamada a candidaturas – 2° semestre de 2014
Inscrições abertas até domingo, 9 de março de 2014
DISCIPLINAS ABRANGIDAS
- arquitetura, paisagem, urbanismo
- intervenção urbana, circo e marionetes
- artes plásticas
- dança, performance
- teatro
Não serão considerados os projetos para residências em outras disciplinas.
MODALIDADES
O programa de residências é destinado a artistas estrangeiros. A Embaixada da França (Serviço de Cooperação e Ação Cultural) se encarregará do envio das candidaturas para Paris.
Tempo da permanência
3 meses consecutivos, durante o segundo semestre de 2014.
Condições da permanência
O Governo francês arcará com os custos de aluguel de um ateliê/residência com espaço de aproximadamente 40m², na “Cidade internacional das artes”, situada em 18, rue de l’Hôtel de Ville, no bairro de Marais em Paris. A Embaixada da França oferecerá a passagem aérea e uma bolsa de 3.000 euros ao candidato escolhido pela comissão em Paris. Todos os gastos e despesas utilizados para além deste propósito deverão ser custeados pelo candidato.
Critérios de elegibilidade
Os candidatos devem:
- ter mais de 18 anos;
- estar atuando na vida profissional;
- falar francês (ou inglês) – uma avaliação poderá ser realizada;
- justificar trabalhos anteriores;
- serem autônomos na gestão da residência;
- se liberar de suas atividades profissionais durante todo o período da permanência.
As inscrições estão abertas somente para artistas, individualmente. Não serão aceitas inscrições de companhias, grupos e outros coletivos.
Calendário
- Abertura da chamada às candidaturas: 14 de fevereiro de 2014.
- Data-limite para o registro das inscrições: 9 de março de 2014.
- Comissão de seleção (em Paris): início em abril de 2014.
- Comunicação dos resultados: final de abril de 2014.
Modalidades de seleção
O Governo francês se reserva o direito de desconsiderar quaisquer projetos, abstendo-se de motivar sua decisão. Suas decisões não admitem recursos.
Entrega da inscrição
As candidaturas devem ser entregues à Embaixada da França no Brasil, através do e-mail scacbrasilia@gmail.com.
O dossiê de candidatura deve compreender :
- O Currículo do candidato (máximo: uma página em frente e verso)
- A descrição do projeto em português (máximo: 4 páginas), se possível com a tradução em francês
- Uma carta de motivação
- Certificado de estudos em francês (se houver)
- Uma carta de acordo do empregador (se houver) para uma licença de três meses no segundo semestre de 2014
Projetos incompletos serão desconsiderados.
Antes de enviar suas dúvidas, leia os esclarecimentos sobre as perguntas mais frequentes.
______________________________
COMUNICADO OFICIAL