Uma obra-prima do teatro brasileiro para a infância e juventude estreia na Funarte SP sábado, 21* de maio, em montagem da trupe 42 Coletivo Teatral. O espetáculo Maria Borralheira, do músico, ator, diretor e dramaturgo Vladimir Capella, faz uma releitura do conto de fadas Cinderela, de Perrault, numa versão brasileira colhida pelo folclorista Silvio Romero.
A encenação, que chega ao palco da Sala Carlos Miranda do Complexo Cultural da Funarte pelo Programa Cena Aberta, leva a assinatura da diretora do coletivo, Erika Bodstein, e presta uma homenagem ao autor, considerado um dos melhores da dramaturgia infantil contemporânea nacional. Vladimir Capella morreu em abril de 2015, aos 63 anos, em São Caetano do Sul (SP), sua cidade natal.
Maria Borralheira é todo ambientado no Brasil Império, um período da história pouco visto em espetáculos teatrais. É nesta época que vive a protagonista Maria, “uma menina simples e apaixonada que acredita nos próprios sonhos, mesmo em meio às dificuldades”.
O trabalho do 42 Coletivo busca mostrar o encanto das trupes de teatro originais, “onde o ator é um grande contador de histórias”. Até 29 de maio, a temporada de Maria Borralheira vai imprimir à Sala Carlos Miranda um ambiente de fantasia, música, dança e ludicidade – ingredientes que se completam num espetáculo recomendado para todas as idades.
Curso, oficinas e palestras
A homenagem do 42 Coletivo Teatral a Vladimir Capella não termina com a temporada de Maria Borralheira. Durante todo esse período, o grupo realizará gratuitamente oficinas, palestras e um minicurso de vivência teatral para crianças (veja abaixo programação completa). Serão nove atividades ao todo, para uma diversidade de idades e interesses, e as inscrições para cada uma delas já estão abertas pelo e-mail mariaborralheira42@gmail.com.
Com foco nas crianças e adolescentes, entram no roteiro os workshops Contação de histórias– para pais, professores e crianças na primeira infância – e Histórias do quilombo – o Brasil Imperial contado com músicas e danças – para jovens dos 12 anos à terceira idade.
Alunos do Ensino Fundamental II e Ensino Médio são o público-alvo do debate O Brasil Imperial e a democracia atual – Don Obá, um personagem interessante. Já atores, estudantes de artes cênicas e admiradores da dramaturgia vão se interessar pela palestra Vladimir Capella: a importância de sua obra no panorama do teatro paulistano, e pela oficina O ator em jogo – improvisação (uma partilha da experiência adquirida por Juliana Birchal em residência artística no Théâtre du Soleil). Para eles, também, foi organizada a oficina Emoção e corporeidade do ator, uma busca antiga – estudos sobre o Kathakali indiano, orientada por Aline Olmos.
Artistas e público interessado estão convidados, ainda, para as palestras As histórias da história “Maria Borralheira”, com Augusto Machado, Martin Anselment e Valéria Marchi, e A trupe como uma escola – experiências compartilhadas, por Erika Bodstein, com apoio de Paula Baraldi.
Programa Cena Aberta Funarte 2016
Projeto selecionado para a Sala Carlos Miranda do Complexo Cultural Funarte São Paulo. Alameda Nothmann, 1058, Campos Elíseos, São Paulo, SP. Tel. (11) 3662-5177
Espetáculo infanto-juvenil: Maria Borralheira
De 21* a 29 de maio | Sábados e domingos, às 15h e às 17h
Texto: Vladimir Capella | Encenação: Erika Bodstein | Trilha sonora: Jota Velloso e Luciano Bahia | Cenografia: Celso Rorato | Figurinos: Paula Baraldi | Iluminação: Valmir Perez | Coreografia: Ana Maria Spyer | Treinamento corporal: Maria Thais | Realização: 42 Coletivo Teatral – Aline Olmos, Augusto Ruy Machado, Carô Carvalho, Daniela Lavorenti, Eduardo Bodstein, Juliana Birchal, Lucas Pradino , Marcelo Gomes, Martin Muller, Renô da Vinci, Soraya Lucato e Valéria Marchi
Duração: 75min | Classificação etária: livre
Ingressos: R$20 (meia: R$10). Bilheteria abre uma hora antes do espetáculo – um ingresso por pessoa. Não aceita cartão
Agendamentos para Projeto Escola: mariaborralheira42@gmail.com; (11) 999454192
Minicurso: Vivência teatral para crianças – imersão no universo de Maria Borralheira
Dias 18 e 25 de maio | Quartas, das 10h às 12h
Orientadora: Bárbara Lima | Apoio: Martin Müller Anselment
Público-alvo: crianças entre 7 e 12 anos
Vagas: 20
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Oficina: Contação de histórias (contos de fadas e tema livre)
Dia 18 de maio | Quarta, das 19h às 21h30
Orientadora: Carô Carvalho | Apoio: Daniela Lavorenti
Público-alvo: pais e professores de crianças na primeira infância (até 7 anos)
Vagas: 30
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Oficina: Histórias do quilombo – o Brasil imperial contado com músicas e danças
Dia 19 de maio | Quinta, das 19h às 21h30
Orientadora: Soraya Lucato | Apoio: Airton Renô e Augusto Ruy Machado
Público-alvo: terceira idade e jovens a partir dos 12 anos
Vagas: 20
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Debate: O Brasil imperial e a democracia atual – Don Obá, um personagem interessante
Dia 20 de maio | Sexta, das 19h às 21h30
Orientador: Airton Renô | Apoio: Soraya Lucato
Público-alvo: estudantes do Ensino Fundamental II e Ensino Médio
Vagas: 20
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Homenagem: Vladimir Capella – a importância de sua obra no panorama do teatro paulistano
Dia 21 de maio | Sábado, das 19h às 21h30
Orientadora: Valéria Marchi | Apoio: 42 Coletivo Teatral
Público-alvo: interessados em geral
Vagas: 53
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Oficina: O ator em jogo – improvisação (uma partilha da experiência adquirida em período de residência artística no Théâtre du Soleil)
Dia 25 de maio | Quarta, das 19h às 21h30
Orientadora: Juliana Birchal | Apoio: Aline Olmos
Público-alvo: atores e estudantes de artes cênicas
Vagas: 30
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Oficina: Emoção e corporeidade do ator, uma busca antiga – estudos sobre o Kathakali indiano
Dia 27 de maio | Sexta-feira, das 19h às 21h30
Orientadora: Aline Olmos | Apoio: Juliana Birchal
Público-alvo: atores e estudantes de artes cênicas
Vagas: 30
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Palestra: As histórias da história “Maria Borralheira”
Dia 28 de maio | Sábado, das 19h às 20h
Orientadores: Augusto Machado, Martin Anselment e Valéria Marchi | Apoio: Eduardo Bodstein e Marcelo Gomes
Público-alvo: interessados em geral
Vagas: 53
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
Palestra: A trupe como uma escola – experiências compartilhadas
Dia 28 de maio | Sábado, das 20h30 às 21h30
Orientadora: Erika Bodstein | Apoio: Paula Baraldi
Público-alvo: artistas em geral
Vagas: 53
Inscrições: mariaborralheira42@gmail.com
Gratuito
*Alterado em 12 de maio. Data de estreia transferida de 14 para 21 de maio